Мауду (фалшиви хадиси): Разлика между версии

Мауду (фалшиви хадиси) (преглед на кода)

Версия от 10:00, 9 декември 2020

666 байта добавени , 9 декември 2020

→‎The one who knows himself, knows his Lord

[проверена версия]

Damaskin

Бюрократи, Редактори, em-bypass-2, Рецензенти, Администратори

5914

редакции

@@ Ред 189: / Ред 189: @@
 {{Quote|Сахих ал Бухари 4/50, общоприет|Една сутрин или вечер, прекарани по пътя на Аллах са по-добри от света и всичко, което съдържа.}}
-====The one who knows himself, knows his Lord====
+====Който познава себе си, познава своя Господ====
-This hadith has been classed as maudu (fabricated).
+Този хадис е класифициран като мауду (изфабрикуван).
-{{Quote||As-Sakhaawee said, "Abu al-Mudhaffar as-Sama’aanee said, ‘this is not known as a hadeeth of the Messenger, rather it is only related as a saying of Yahya bin Mu’aadh ar-Raazee.’ And likewise an-Nawawee said, ‘it is not established’" [‘al-Maqaasid al-Hasanah’ (pg. 491 no.1149)]
+{{Quote||Ал-Сахаауее е казал: „Абу ал-Мудаффар ас-Самааанее каза: „този не е познат като хадис от Пратеника, но е по-скоро разказван като изказване на Яя бин Му‘аад ар-Раазее.“ Аналогично Ан-Науаувее е казал: „не е доказан“ [‘ал-Макаасид ал-Хасана‘ (стр. 491 номер 1149)]
-As-Suyutee said, "this hadeeth is not authentic" [‘Haawee lil Fataawee’ (2/351)]
+Ас-Суютее е казал: „този хадис не е достоверен“ [‘Хаауее лил Фатауее‘ (2/351)]
-Alee al-Qaaree quoted from ibn Taymiyyah saying, "fabricated" [‘al-Asraar al-Marfoo’ah’ (pg. 83)]
+Алее ал-Каарее е цитирал Ибн Таймия, който е казал: „изфабрикуван“ [‘ал-Асраар ал-Марфоо‘а‘ (стр. 83)]
-Al-Allaamaa Fairozabaadee said, "this is not from the Prophetic ahaadeeth, despite the fact that the majority of people make it so, and it is not authentic at all. It is only related from the Jewish traditions as ‘O mankind! Know yourself and you will know your Lord’" [‘ar-Radd alaa al-Mu’tarideen’ (2/37)]
+Ал-Аллаамаа Фаирозабаадее е казал: „този не е от ахадисите на Пророка, въпреки че по-голямата част от хората го мислят за такъв и въобще не е автентичен. Разказван е само от юдейските предания като „О, народе! Познай себе си и ще познаеш своя Господ“ [‘ар-Радд алаа ал-Му‘таридеен‘ (2/37)]
-Al-Albaanee says, "it has no basis" [‘Silsilah ad-Da’eefah’ (1/165 no.66)]<ref>{{cite web|url= http://www.aallaahuakbar.net/ahaadeeth/11.htm|title= Mawdoo`(Fabricated) Hadeeth: No: 11 "The One who knows himself, knows his Lord"|publisher= aAllaahuakbar.net|author= |date= accessed August 23, 2011|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20110823033430%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.aallaahuakbar.net%2Fahaadeeth%2F11.htm&date=2014-03-16|deadurl=yes}}</ref>}}
+Ал-Албаанее казва: „няма никакво основание“ [‘Силсила ад-Да‘еефах‘ (1/165 номер 66)]]<ref>{{cite web|url= http://www.aallaahuakbar.net/ahaadeeth/11.htm|title= Mawdoo`(Fabricated) Hadeeth: No: 11 "The One who knows himself, knows his Lord"|publisher= aAllaahuakbar.net|author= |date= accessed August 23, 2011|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20110823033430%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.aallaahuakbar.net%2Fahaadeeth%2F11.htm&date=2014-03-16|deadurl=yes}}</ref>}}
 ====Allah has not made anything more precious than human intellect====