Трагедията на Аиша: Разлика между версии

[проверена версия][проверена версия]
Ред 18: Ред 18:
Омар, вторият халиф на исляма, свидетелства за лошите обноски на „съвършената Майка на вярващите“ в един сахих(достоверен) хадис, като предупреждава дъщеря си да не се подвежда по нея.   
Омар, вторият халиф на исляма, свидетелства за лошите обноски на „съвършената Майка на вярващите“ в един сахих(достоверен) хадис, като предупреждава дъщеря си да не се подвежда по нея.   


Ислямските източници също така ни казват, че е имало много вражди сред харема на Мухаммад. Съпругите са били разделени на две групи, като Аиша е предвождала едната.
Ислямските източници също така ни казват, че е имало много вражди сред харема на Мухаммад. Съпругите са били разделени на две групи, като Аиша е предвождала едната:


{{Quote| {{Bukhari|3|47|755}}|Разказва Уруа от Аиша: Съпругите на Пратеника на Аллах бяха на две групи. В едната група бяха Аиша, Хафса, Сафия и Сауда; в другата група бяха Ум Салама и другите съпруги на Пратеника на Аллах..}}
{{Quote| {{Bukhari|3|47|755}}|Разказва Уруа от Аиша: Съпругите на Пратеника на Аллах бяха на две групи. В едната група бяха Аиша, Хафса, Сафия и Сауда; в другата група бяха Ум Салама и другите съпруги на Пратеника на Аллах..}}
Ред 24: Ред 24:
Била ли е Аиша щастлива от нагона на Мухаммад да колекционира съпруги? Отново „не“, не е била. Когато е разбрала намеренията на Мухаммад да си направи още едно допълнение в харема в лицето на Зайнаб бин Джаш, негова братовчедка<ref>Маудуди (1967), Тафхимул Коран, Глава Ал Ахзаб</ref> по бащина линия и [[Притеснения с исляма:Осиновяване|съпруга на доведения му син]], Аиша е избухнала. Този страховит изблик дори е потвърден от намесата на алтер-егото на Мухаммад, Аллах, със свещени стихове:
Била ли е Аиша щастлива от нагона на Мухаммад да колекционира съпруги? Отново „не“, не е била. Когато е разбрала намеренията на Мухаммад да си направи още едно допълнение в харема в лицето на Зайнаб бин Джаш, негова братовчедка<ref>Маудуди (1967), Тафхимул Коран, Глава Ал Ахзаб</ref> по бащина линия и [[Притеснения с исляма:Осиновяване|съпруга на доведения му син]], Аиша е избухнала. Този страховит изблик дори е потвърден от намесата на алтер-егото на Мухаммад, Аллах, със свещени стихове:


{{Quote| {{Bukhari|6|60|311}}|Разказва Аиша: Аз поглеждах към тези жени, които бяха се отдали на Пратеника на Аллах и казвах: „Може ли една дама да отдаде себе си (на мъж)?“ Но когато Аллах разкри: „Ти (О, Мухаммад) можеш да отсрочиш (реда на) която от (своите съпруги) пожелаеш и да приютиш при себе си която пожелаеш. И не е грях за теб да приемеш която поискаш от онези, на които си отказал (временно).“ (33.51) Аз казах (на Пророка): „Чувствам, че твоят Господ бърза да изпълнява твоите желания и пориви“.}}
{{Quote| {{Bukhari|6|60|311}}|Разказва Аиша: Аз поглеждах към тези жени, които бяха се отдали на Пратеника на Аллах и казвах: „Може ли една дама да отдаде себе си (на мъж)?“ Но когато Аллах разкри: „Ти (О, Мухаммад) можеш да отсрочиш (реда на) която от (своите съпруги) пожелаеш и да приютиш при себе си която пожелаеш. И не е грях за теб да приемеш която поискаш от онези, на които си отказал (временно).“ (33.51) Аз казах (на Пророка): „'''Чувствам, че твоят Господ бърза да изпълнява твоите желания и пориви'''“.}}


The truth is, she was never happy with Muhammad, and their marriage was far from being a match made in heaven. We have Sahih sources which confirm this. In one Bukhari hadith, she recalls how she "disliked to face him."
The truth is, she was never happy with Muhammad, and their marriage was far from being a match made in heaven. We have Sahih sources which confirm this. In one Bukhari hadith, she recalls how she "disliked to face him."