10-те най-спорни аяти в Корана: Разлика между версии

Направо към навигацията Направо към търсенето
[проверена версия][проверена версия]
Ред 17: Ред 17:
Този аят отрежда страховито и необратимо наказание за крадците, лишаващо ги от възможността да се поправят, да се усъвършенстват като човешки същества и в по-късен етап да дадат своя положителен принос за едно общество. Като пример, Теранс Бъркли бил арестуван на неговият шеснадесети рожден ден за кражба на кола, но интересното в случая е, че това го извадило от бандите и той постъпил в колеж, за да учи криминално правосъдие в университета на Мисури<ref>[http://www.wibw.com/nationalnews/headlines/55032682.html Teen Offenders Find A Future In Missouri] <small>(Англ.)</small> - CNN, August 26, 2009</ref>. Ако ръцете и краката на Теранс бяха отрязани, както гласи ислямският закон, то нищо от това нямаше да се случи.
Този аят отрежда страховито и необратимо наказание за крадците, лишаващо ги от възможността да се поправят, да се усъвършенстват като човешки същества и в по-късен етап да дадат своя положителен принос за едно общество. Като пример, Теранс Бъркли бил арестуван на неговият шеснадесети рожден ден за кражба на кола, но интересното в случая е, че това го извадило от бандите и той постъпил в колеж, за да учи криминално правосъдие в университета на Мисури<ref>[http://www.wibw.com/nationalnews/headlines/55032682.html Teen Offenders Find A Future In Missouri] <small>(Англ.)</small> - CNN, August 26, 2009</ref>. Ако ръцете и краката на Теранс бяха отрязани, както гласи ислямският закон, то нищо от това нямаше да се случи.


{{Quote|{{Коран|5|38}}|А на крадеца, мъж или жена, отсичайте ръцете като наказание за онова, което са присвоили -; възмездие от Аллах. Аллах е всемогъщ, премъдър.}}
{{Quote|{{Коран|5|38}}|'''А на крадеца, мъж или жена, отсичайте ръцете като наказание за онова, което са присвоили -; възмездие от Аллах.''' Аллах е всемогъщ, премъдър.}}


В Коран 5:33 нарежда да се отрежат ръцете и краката на тези, които тръгват на война срещу Аллах и неговият пророк:
В Коран 5:33 нарежда да се отрежат ръцете и краката на тези, които тръгват на война срещу Аллах и неговият пророк:


{{Quote|{{Коран|5|33}}|Наказанието за онези, които воюват срещу Аллах и Неговия Пратеник, и се стремят към поквара по земята, е да бъдат убити или разпънати, или да се отсекат ръцете и нозете им кръстом, или да бъдат прокудени от земята [им]*. Това за тях е позор на този свят, а в отвъдния за тях има огромно мъчение.}}
{{Quote|{{Коран|5|33}}|'''Наказанието за онези, които воюват срещу Аллах и Неговия Пратеник, и се стремят към поквара по земята, е да бъдат убити или разпънати, или да се отсекат ръцете и нозете им кръстом, или да бъдат прокудени от земята''' [им]*. Това за тях е позор на този свят, а в отвъдния за тях има огромно мъчение.}}


[им]* -  е добавка от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В английският превод тази добавка липсва.
[им]* -  е добавка от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В арабският оригинал тази добавка липсва.
 
Вижте също: [[Ампутиране]]. За други наказания в Исляма, вижте: [[Наказания]]


== Мъж може да се ожени за четири съпруги ==
== Мъж може да се ожени за четири съпруги ==

Навигация