10-те най-спорни аяти в Корана: Разлика между версии

Направо към навигацията Направо към търсенето
редакция без резюме
[проверена версия][проверена версия]
Редакция без резюме
Ред 41: Ред 41:
==5. Превърнати в маймуни==
==5. Превърнати в маймуни==
Хора, които са нарушили Съботата [[w:Sabbath|Sabbath]] са превърнати в маймуни:
Хора, които са нарушили Съботата [[w:Sabbath|Sabbath]] са превърнати в маймуни:
{{Quote|{{Quran|2|65}}<small>(Англ.)</small>|"И узнахте онези от вас, които престъпиха в Съботата, и им рекохме: “Бъдете маймуни презрени*!”
{{Quote|[http://www.islamforbulgaria.com/koran/quran/2.Al-Bakara.htm Коран 2:65],{{Quran|2|65}}<small>(Англ.)</small>|"И узнахте онези от вас, които престъпиха в Съботата, и им рекохме: “Бъдете маймуни презрени*!”
Сторихме го за назидание по тяхно време и след тях, и за поука на богобоязливите."}}
Сторихме го за назидание по тяхно време и след тях, и за поука на богобоязливите."}}
(маймуни презрени)* е от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В английският превод текста е "Бъдете маймуни - презряни и мразени от всички".
(маймуни презрени)* е от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В английският превод текста е "Бъдете маймуни - презряни и мразени от всички".
Вижте също на английски:  Коран, хадиси и учени:Ислямската глупост/[http://www.islamforbulgaria.com/koran/quran/33.Al-Ahzab.htm Qur'an, Hadith and Scholars:Islamic Silliness] и Ислямски антисемитизъм/[http://wikiislam.net/wiki/Islamic_Antisemitism Islamic Antisemitism]
Вижте също на английски:  Коран, хадиси и учени:Ислямската глупост/[http://www.islamforbulgaria.com/koran/quran/33.Al-Ahzab.htm Qur'an, Hadith and Scholars:Islamic Silliness] и Ислямски антисемитизъм/[http://wikiislam.net/wiki/Islamic_Antisemitism Islamic Antisemitism]


==4. Мъж може да се ожени за жената на осиновеният си син==
==4. Мъж може да се ожени за жената на осиновеният си син==

Навигация