5914
редакции
[проверена версия] | [проверена версия] |
Ред 246: | Ред 246: | ||
''Фе дурибе бейнехум би сурин'' буквално означава "'''една стена беше ударена между тях'''" | ''Фе дурибе бейнехум би сурин'' буквално означава "'''една стена беше ударена между тях'''" | ||
===Meaning number 5: | ===Meaning number 5: давам примери=== | ||
''' | '''Стих:''' 14.24 '''Допълнение:''' Пример | ||
{{Quote|{{Quran|14|24}}| | {{Quote|{{Quran|14|24}}|Не видя ли ти '''какъв пример дава'''? - Добрата дума е като доброто дърво. Коренът му е як, а клоните му са в небето. | ||
'''Transliteration:''' '' | '''Transliteration:''' ''Е лем тере кейфе '''дараба Аллаху меселен''' келиметен таййибетен ке шеджеретин таййибетин аслуха сабитун уе фер'уха фис сема(семаи)''}} | ||
''daraba Allahu mathalan'' literally meaning "'''Allah hit an example'''", which is a well known and frequently used expression meaning "give an example." It is important to mention that ''darab'' is used to mean "give" only when the object given is an example. | ''daraba Allahu mathalan'' literally meaning "'''Allah hit an example'''", which is a well known and frequently used expression meaning "give an example." It is important to mention that ''darab'' is used to mean "give" only when the object given is an example. |