Плоската земя и Корана: Разлика между версии

Направо към навигацията Направо към търсенето
Ред 132: Ред 132:


==== Твърдения на апологетите====
==== Твърдения на апологетите====
{{quote || „Всъщност, за да се отговори на твоя въпрос защо Всемогъщият Аллах е използвал думата “dahaha” в стих 79:30, това е така, защото тази дума е най-точната от всички. Тя описва кълбовидността и плоскостта на земятанаведнъж.”
{{quote || „Всъщност, за да се отговори на твоя въпрос защо Всемогъщият Аллах е използвал думата “дехаха” в стих 79:30, това е така, защото тази дума е най-точната от всички. Тя описва кълбовидността и плоскостта на земята наведнъж.”
<ref>[http://web.archive.org/web/20071227021224/http://www.answering-christianity.com/earth_in_islam.htm Answering Christianity on dahaha]</ref>}}
<ref>[http://web.archive.org/web/20071227021224/http://www.answering-christianity.com/earth_in_islam.htm Answering Christianity on dahaha]</ref>}}
Някои също така твърдят, че коренът на думата „dahaha” е „duhiya”, което означава „щраусово яйце”.
Някои също така твърдят, че коренът на думата „дехаха” е „духийа”, което означава „щраусово яйце”.
{{quote ||„4. Земята има гео-сферична форма.
{{quote ||„4. Земята има гео-сферична форма.
Коранът споменава истинската форма на земята в следния стих:
Коранът споменава истинската форма на земята в следния стих:
„И направихме земята яйцевидна” (Коран 79:30)
„И направихме земята яйцевидна” (Коран 79:30)


Арабската дума „Dahaha” означава „яйцевиден”. Тя също така означава „простор”. „Dahaha” произлиза от “Duhiya”, която от своя страна се отнася за яйцето на щраус, което има геосферична форма, точно каквато е и формата на земята.
Арабската дума „ДЕхаха” означава „яйцевиден”. Тя също така означава „простор”. „ДЕхаха” произлиза от “Духийа”, която от своя страна се отнася за яйцето на щраус, което има геосферична форма, точно каквато е и формата на земята.




Следователно Коранът и съвременната наука са в съвършена хармония.”<ref>[http://www.islamicvoice.com/February2006/QuestionHour-DrZakirNaik/?PHPSESSID=c30907389ab7486d8886b1a992e9ae1a Q & A - Zakir Naik - dahaha]</ref>}}
Следователно Коранът и съвременната наука са в съвършена хармония.”<ref>[http://www.islamicvoice.com/February2006/QuestionHour-DrZakirNaik/?PHPSESSID=c30907389ab7486d8886b1a992e9ae1a Q & A - Zakir Naik - dahaha]</ref>}}


Въпреки това много мюсюлмани все още се придържат към вярването, че “dahaha” означава „щраусово яйце”, без значение затруднението, което това представлява за науката, защото земята е сплесната сфера, докато щраусовото яйце е продълговата сфера.
Въпреки това много мюсюлмани все още се придържат към вярването, че “Дехаха” означава „щраусово яйце”, без значение затруднението, което това представлява за науката, защото земята е сплесната сфера, докато щраусовото яйце е продълговата сфера.


Друго апологетично становище сочи към една игра, която се играе от жителите на Мека в опит да се свърже „dahaha” с кълбовидността.
Друго апологетично становище сочи към една игра, която се играе от жителите на Мекка в опит да се свърже „дехаха” с кълбовидността.


{{quote || „В стих 79:30, Аллах казва:
{{quote || „В стих 79:30, Аллах казва:
[транскрипция] Waal-arda baAAda thalika dahaha [79:30]
[транскрипция] Waal-arda baAAda thalika dahaha [79:30]
Ключовата думата в горния стих е “dahaha”. В арабския има едно словосъчетание “iza dahaha”, което означава „когато той хвърля камъни от земята към дупката”. Дупката се нарича „Udhiyatun”. “Almadhi” означава кръгли камъни, като според размера им, дупка е изкоп в земята, в който камъните биват хвърляни в една игра. „Almadahi” също така означава нещо кръгло, направено от олово, при хвърлянето на което, хората се борят помежду си. Така че съществува посочки за КЪЛБОВИДНОСТТА в корена на думата “dahaha”. Според някои етимолози, думата за “яйце на щраус” има същия корен както “dahaha”. От това те също така стигат до извода, че земята има формата на щраусово яйце. По-късните научни открития потвърждават, че земята не е точно сфера, но е елипсовидна, т.е. е сплескана при полюсите си, също както и яйцето на щраус.
Ключовата думата в горния стих е “дехаха”. В арабския има едно словосъчетание “изе дехаха”, което означава „когато той хвърля камъни от земята към дупката”. Дупката се нарича „Удхийатун”. “Алмадхи” означава кръгли камъни, като според размера им, дупка е изкоп в земята, в който камъните биват хвърляни в една игра. „Алмадахи” също така означава нещо кръгло, направено от олово, при хвърлянето на което, хората се борят помежду си. Така че съществува посочки за КЪЛБОВИДНОСТТА в корена на думата “дехаха”. Според някои етимолози, думата за “яйце на щраус” има същия корен както “дехаха”. От това те също така стигат до извода, че земята има формата на щраусово яйце. По-късните научни открития потвърждават, че земята не е точно сфера, но е елипсовидна, т.е. е сплескана при полюсите си, също както и яйцето на щраус.
Арабските думи за „плосък” , „равен” или  „с правилна форма” са “sawi” и “almustavi”. Няма нито едно място в Корана, където да съществува указание, че земята е „плоска” или „с правилна форма”. Думата  „faraash” в стихове 2:22, 51:48; думата “wasia” в стихове 4:97, 29:56, 30:10; думата “mahd” в стихове 20:53, 43:10, 78:6, думата “basaat” в стих 71:19;  думата „suttihat” в стих 88:20 и думата “tahaaha” в стих 91:6 – всички те означават „разпростирам”, „разширявам” или „простирам” с малки разлики в своите допълнителни значения, но никоя от тях не означава, че земята е с правилна форма или е плоска.”
Арабските думи за „плосък” , „равен” или  „с правилна форма” са “сауи” и “алмустави”. Няма нито едно място в Корана, където да съществува указание, че земята е „плоска” или „с правилна форма”. Думата  „фараасх” в стихове 2:22, 51:48; думата “уасиа” в стихове 4:97, 29:56, 30:10; думата “махдm” в стихове 20:53, 43:10, 78:6, думата “басаат” в стих 71:19;  думата „суттихат” в стих 88:20 и думата “тахааха” в стих 91:6 – всички те означават „разпростирам”, „разширявам” или „простирам” с малки разлики в своите допълнителни значения, но никоя от тях не означава, че земята е с правилна форма или е плоска.”
<ref>[http://www.quranicteachings.co.uk/earth-shape.htm QuranTeachings.co.uk - 79:30]</ref>}}
<ref>[http://www.quranicteachings.co.uk/earth-shape.htm QuranTeachings.co.uk - 79:30]</ref>}}
Твърдението, че “almadahi” и  „udhiyatun” представят концепцията за кълбовидността, която те свързват с корена на “dahaha” е погрешна поради причината, че „закръглеността” на „almadahi” и „udhiyatun” е само в две измерения. „Almadahi” е „кръгъл” като парче арабски хляб (т.е. с форма на диск), а “udhiyatun” е също „кръгъл”, но в две измерения. Все пак едно от значенията на “dahaha” е „хвърлям” и това произлиза от думите „almadahi” и „udhiyatun”.
Твърдението, че “алмадахи” и  „удхийатун” представят концепцията за кълбовидността, която те свързват с корена на “дехаха” е погрешна поради причината, че „закръглеността” на „алмадахи” и „удхийатун” е само в две измерения. „Алмадахи” е „кръгъл” като парче арабски хляб (т.е. с форма на диск), а “удхийатун” е също „кръгъл”, но в две измерения. Все пак едно от значенията на “дехаха” е „хвърлям” и това произлиза от думите „алмадахи” и „удхийатун”.


==== Daha и Duhiya====
==== Daha и Duhiya====

Навигация