Промени

Ред 87: Ред 87:     
===Дахаха, а не духийа в Коран 79:30===
 
===Дахаха, а не духийа в Коран 79:30===
Мнозина ислямски апологети(защитници се опитват да оборят критиките, че Коранът прокламира вярване за плоска земя чрез думата „дeхаха”, използвана в 79:30 от Корана, коректно превеждана като „разстилам” или „разтягам” с думата "духийа":
+
Мнозина ислямски апологети(защитници се опитват да оборят критиките, че Коранът прокламира вярване за плоска земя чрез думата „дeхаха”, използвана в 79:30 от Корана, коректно превеждана като „разстилам” или „разтягам” с думата "духийа" - „яйцевиден” или „щраусово яйце”:<br />
 
<youtube>QQJqKA1MWLo</youtube>
 
<youtube>QQJqKA1MWLo</youtube>
   Ред 127: Ред 127:       −
Някои преводи са се опитали да преведат думата „дехаха” в смисъл, че означава „яйцевиден” или „щраусово яйце”.
+
Преводи в смисъл, че означава „яйцевиден” или „щраусово яйце”.
 
  −
{{quote || '''Български превод от арабиста проф.Цветан Теофанов, където редакторите от Главно Мюфтийство са добавили обяснителен текст към превода на професора''':
  −
{{Quote|{{Quran|79|30}}| ''<small>30. , и земята след това разпростря</small>''<small>(2)</small>.<br />
  −
* (<small>2</small>)В това знамение се разкрива едно от научните чудеса на Корана, тъй като глаголът “разпростря” (“даха”) в знамението има и значение на “заобли се като яйце”.
  −
}}}}
   
{{quote ||
 
{{quote ||
 
'''Khalifa:''' He made the earth egg-shaped. <ref name="ia-79-30"/>
 
'''Khalifa:''' He made the earth egg-shaped. <ref name="ia-79-30"/>