Шаблон:Random hadith quotes: Разлика между версии

От УикиИслям
Направо към навигацията Направо към търсенето
[проверена версия][проверена версия]
Редакция без резюме
Редакция без резюме
 
(Не са показани 9 междинни версии от същия потребител)
Ред 7: Ред 7:


<option weight="1">'''''"Не е предписано наказание за секс с животни"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Не е предписано наказание за секс с животни"''''' <br />
"Разказва Абдула ибн Абас: Няма предвидено наказание за онзи, който има сексуален контакт със животно." - {{Abudawud|38|4450}} ([[Ислям и свещените книги|''прочети повече'']])
"Разказва Абдула ибн Абас: Няма предвидено наказание за онзи, който има сексуален контакт с животно." - {{Abudawud|38|4450}} ([[Ислям и свещените книги|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"Women are Deficient in Intelligence and religion"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Жените са бедни на интелигентност и религията"''''' <br />
"....The women asked, "O Allah's Apostle! What is deficient in our intelligence and religion?" He said, "Is not the evidence of two women equal to the witness of one man?" They replied in the affirmative. He said, "This is the deficiency in her intelligence. Isn't it true that a woman can neither pray nor fast during her menses?" The women replied in the affirmative. He said, "This is the deficiency in her religion." - {{Bukhari|1|6|301}} ([[Women are Deficient in Intelligence|''read more'']])
"....Той каза: "О, хора! Давайте милостиня." След това се обърна към жените и каза. "О, жени! Давайте милостиня, защото видях, че по-голямата част от жителите на огъня на ада бяхте вие жени." Жените попитаха "O, Пророче на Аллах! Каква е причината за това?" Той отговори: "О, жени! Проклинате често и сте не благодарни към мъжете си. Аз не съм виждал някой по-беден от вас в [http://rechnik.info/интелигентен интелигентност] и религията.." - {{Bukhari|1|6|301}} ([[Недостиг на интелигентност при жените|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The Prophet gives permission to beat women"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророка дава разрешение да се бият жените"''''' <br />
"Narrated Abdullah ibn AbuDhubab: Iyas ibn Abdullah ibn AbuDhubab reported the Apostle of Allah (peace be upon him) as saying: Do not beat Allah's handmaidens, but when Umar came to the Apostle of Allah (peace be upon him) and said: Women have become emboldened towards their husbands, he (the Prophet) gave permission to beat them." - {{Abudawud|11|2141}} ([[Qur'an,_Hadith_and_Scholars:Violence Against Women|''read more'']])
"Иас ибн Абдулах ибн АбуДубаб съобщи, че Апостола на Аллах(мир нему) каза: Не бийте слугините на Аллах, но когато Омар дойде при апостола на Аллах(мир на него) каза: Жените са станали с [http://rechnik.info/кураж кураж] към своите съпрузи, той (пророка) им даде разрешение да ги бият." - {{Abudawud|11|2141}} ([[Бийте жените си или „отделете се от тях“ (Коран 4:34)|''прочети повече'']]}
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet and 9 year-old Aisha"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът и 9 годишната Аиша"''''' <br />
"Narrated 'Aisha: that the Prophet married her when she was six years old and he consummated his marriage when she was nine years old, and then she remained with him for nine years (i.e., till his death)." - {{Bukhari|7|62|64}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Aisha|''read more'']])
"Разказанo oт Аиша: че Пророка се е оженил за нея, когато е била на шест години, и е консумирал брака си с нея, когато е била  на 9-годишна възраст, а след това е останала при него в продължение на девет години (т.е. до смъртта му)." - {{Bukhari|7|62|64}} ([[Аиша бинт Абу Бакр|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet orders Jews to be stoned"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Клането на евреи и деца"''''' <br />
"Narrated 'Abdullah bin 'Umar : The Jew brought to the Prophet a man and a woman from amongst them who have committed (adultery) illegal sexual intercourse. He ordered both of them to be stoned (to death), near the place of offering the funeral prayers beside the mosque." - {{Bukhari|7|62|64}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Stoning|''read more'']])
"Разказа Атиах ал-Курази: Бях един от пленниците на племето Бану Курайш. Те (спътниците на пророка) ни изследваха и онези, на които започваха да им растат косми бяха убити. Тези които не бяха им пораснали косми, не бяха убити. Бях сред тези, които не бяха им пораснали косми." - {{Abudawud|38|4390}} ([[Геноцидът на Бану Курайза|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The slaughter of Jewish men and children"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът заповядва убийства"''''' <br />
"Narrated Atiyyah al-Qurazi: I was among the captives of Banu Qurayzah. They (the Companions) examined us, and those who had begun to grow hair (pubes) were killed, and those who had not were not killed. I was among those who had not grown hair." - {{Abudawud|38|4390}} ([[The Genocide of Banu Qurayza|''read more'']])
"Разказаха Ал-Бара бин Азиб: Апостолът на Аллах изпратил група хора при Абу Рафи. Абдула бин Атик влезе в къщата през нощта, докато той спи и го убил." - {{Bukhari|5|59|370}} ([[Списък с убийствата, заповядани или подкрепени от Мухаммад|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet orders an assassination"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът пие вино"''''' <br />
"Narrated Al-Bara bin Azib: Allah's Apostle sent a group of persons to Abu Rafi. Abdullah bin Atik entered his house at night, while he was sleeping, and killed him." - {{Bukhari|5|59|370}} ([[List of Killings Ordered or Supported by Muhammad|''read more'']])
"Разказано от Гавер бин Абдуллах: Бяхме с пратеника на Аллах, а Той(мир нему) поиска да пием. Един от хората му казал: "О, пратеник на Аллах, можем ли да ви предложим да пиете вино?" Той каза "Да". Той (Габър) излезе да търси питието и се върна с чаша вино. Пратеникът (мир нему) попитал: "Били ли сте го ферментирали, дори и с едно парче фермент??" Той (Габър) каза "да" и той (Мухаммад) пи." - [http://web.archive.org/web/20080505113144/hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?Doc=1&Rec=4824 Сахих Муслим 3753] ([[Мухаммад пие и извършва очистване с вино|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet drinks wine"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът признава, че лъже"''''' <br />
"Narrated by Gaber bin Abdullah: We were with the messenger of Allah, PBUH and he asked for a drink. One of his men said: "Oh Messenger of Allah, Can we offer you wine to drink?" He said Yes. He (Gaber) went out looking for the drink and came back with a cup of wine. The messenger (PBUH) asked:”Have you fermented it, even with one piece of ferment?” He (Gaber) said "yes" and he (Muhammad) drank." - [http://web.archive.org/web/20080505113144/hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?Doc=1&Rec=4824 Sahih Muslim 3753] ([[Muhammad Drank and Performed Ablution with Wine|''read more'']])
"О, апостоле на Аллах! Попитахме ви за планини, но вие се зарекохте, че няма да ни дадете планини; мислим, че сте забравили клетвата си. Той каза: "Аллах е, който ви е дал планини. От Аллах и желанието на Аллах, ако положа клетва и по-късно намеря нещо друго по-добро, тогава аз правя това, което е по-добро и изплащам клетвата си.'" - {{Bukhari|7|67|427}} ([[Коран, хадис и учени: Мухаммад и лъжи|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet admits he's a liar"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Има един евреин зад мен, ела и го убий"''''' <br />
"O Allah's Apostle! We asked you for mounts, but you took an oath that you would not give us any mounts; we think that you have forgotten your oath.' He said, 'It is Allah Who has given you mounts. By Allah, and Allah willing, if I take an oath and later find something else better than that. then I do what is better and expiate my oath.'" - {{Bukhari|7|67|427}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Muhammad and Lying|''read more'']])
"Абу Хурайра съобщава за пратеника на Аллах (може да бъде мир към него) като казва:“Последният часняма да настъпи, докато мюсюлманите не воюват с евреите. После мюсюлманите ще избиват евреите до толкова, че евреинът ще се крие зад камък и дърво. А камъкът или дървото ще рекат: “Ей, мюсюлманино! Ей, рабе на Аллах! Това зад мен е евреин, ела и го убий!” Но дървото
Гаркад няма да каже, защото то е от евреите." - {{Muslim|41|6985}} ([[Ислямски антисемитизъм|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"There is a Jew behind me; come and kill him"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът подкупва хората да приемат исляма"''''' <br />
"Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The last hour would not come unless the Muslims will fight against the Jews and the Muslims would kill them until the Jews would hide themselves behind a stone or a tree and a stone or a tree would say: Muslim, or the servant of Allah, there is a Jew behind me; come and kill him; but the tree Gharqad would not say, for it is the tree of the Jews." - {{Muslim|41|6985}} ([[Islamic Antisemitism|''read more'']])
"Така че Курайш и Ансарът се разгневиха и казаха: "Той (т.е. Пророка) дава на главатаря на Найд и не ни дава на нас". Пророкът каза: "Аз им давам, за да привлека сърцата им (към исляма)." - {{Bukhari|4|55|558}} ([[Коран, хадис и учени:Мухаммад и подкуп|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet bribes people into accepting Islam"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът заповядва убийствата на хомосексуалисти"''''' <br />
"So the Quraish and the Ansar became angry and said, "He (i.e. the Prophet, ) gives the chief of Najd and does not give us." The Prophet said, "I give them) so as to attract their hearts (to Islam)." - {{Bukhari|4|55|558}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Muhammad and Bribery|''read more'']])
"Разказано от Абдула ибн Абас: Пророкът (м.н.) казал: Ако откриете, че някой прави, както хората на Лот, убийте онзи, който го прави и този, на когото е извършено." - Тирмиди 1457 ([[Коран, хадис и учени: хомосексуалност|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet orders the killing of homosexuals"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Главата изглежда като стафида"''''' <br />
"Narated By Abdullah ibn Abbas : The Prophet (pbuh) said: If you find anyone doing as Lot's people did, kill the one who does it, and the one to whom it is done." - Tirmidhi 1457 ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Homosexuality|''read more'']])
"Разказвал Анас бин Малик: Апостолът на Аллах казал: "Трябва да слушате и да се покорявате на вашия владетел, дори ако той е етиопски (черен) роб, чиято глава изглежда като стафида" - {{Bukhari|9|89|256}} ([[Расизъм|''прочети повече'']])
</option>
</option>


 
<option weight="1">'''''"Белият Пророк"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Head looks like a raisin"''''' <br />
"Разказахме Анас бин Малик: Докато седяхме с Пророка в джамията, един мъж дойде на камила. Той направил камилата да падне на колене в джамията, завързал предния крак на животното и после казал: "Кой от вас е Мухаммад?" По това време Пророкът седеше сред нас (сподвижниците), облегнал се на ръката си. Ние отговорихме: "Този бял мъж, който е полегнал на ръката си." След това се обърнаха към него." - {{Bukhari|1|3|63}} ([[Белият външен вид на Мухаммад|''прочети повече'']])
"Narrated Anas bin Malik: Allah's Apostle said, "You should listen to and obey, your ruler even if he was an Ethiopian (black) slave whose head looks like a raisin." - {{Bukhari|9|89|256}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Racism|''read more'']])
</option>
 
<option weight="1">'''''"The white prophet"''''' <br />
"Narrated Anas bin Malik: While we were sitting with the Prophet in the mosque, a man came riding on a camel. He made his camel kneel down in the mosque, tied its foreleg and then said: "Who amongst you is Muhammad?" At that time the Prophet was sitting amongst us (his companions) leaning on his arm. We replied, "This white man reclining on his arm." They then addressed him" - {{Bukhari|1|3|63}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Muhammad's White Complexion|''read more'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet Tortures sinners to death"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът измъчва грешниците до смърт"''''' <br />
"And he [Muhammad] had their hands and feet cut off. Then he ordered for nails which were heated and passed over their eyes, and whey were left in the Harra (i.e. rocky land in Medina). They asked for water, and nobody provided them with water till they died (Abu Qilaba, a sub-narrator said, 'They committed murder and theft and fought against Allah and His Apostle, and spread evil in the land.')" - {{Bukhari|1|3|63}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Muhammad and Torture|''read more'']])
"И той [Мухаммад] беше отрязал ръцете и краката им. После поръчал гвоздеи, които се загрявали и преминали през очите им, а останалата течност(суроватката) била оставена в Хара (т.е. скалиста земя в Медина). Те поискали вода и никой не им осигурил вода, докато не умрели (подбудителят Абу Килаба казал: "Те извършиха убийство и кражба, воюваха срещу Аллах и Неговия апостол и разпространиха зло в земята.')" - {{Bukhari|1|3|63}} ([[Мухаммад и изтезанията|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet discourages manumission of a slave"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът обезкуражава освобождаването на роб"''''' <br />
"Narrated Kurib: the freed slave of Ibn 'Abbas, that Maimuna bint Al-Harith told him that she manumitted a slave-girl without taking the permission of the Prophet. On the day when it was her turn to be with the Prophet, she said, "Do you know, O Allah's Apostle, that I have manumitted my slave-girl?" He said, "Have you really?" She replied in the affirmative. He said, "You would have got more reward if you had given her (i.e. the slave-girl) to one of your maternal uncles." - {{Bukhari|3|47|765}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Slavery|''read more'']])
"Разказва Куриб: освободеният роб на Ибн Аббас, че Маймуна бинт Ал-Харит му е казала, че е освободила едно момиче-робиня без да вземе позволение от Пророка. В деня когато е бил нейният ред да бъде с Пророка, тя е казала: „Знаеш ли, о, Пратенико на Аллах, че аз освободих момичето си-робинята?“ Той каза: „Наистина ли?“ Тя отговори утвърдително. Той рече: „Щеше да имаш по-голяма награда, ако я беше дала (момичето-робиня) на някой от твоите вуйчовци." - {{Bukhari|3|47|765}} ([[Робство|''прочети повече'']])
</option>
</option>




<option weight="1">'''''"The prophet has sex with 11 wives in one night"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът прави секс с 11 съпруги в една нощ"''''' <br />
"Narrated Qatada: Anas bin Malik said, "The Prophet used to visit all his wives in a round, during the day and night and they were eleven in number." I asked Anas, "Had the Prophet the strength for it?" Anas replied, "We used to say that the Prophet was given the strength of thirty (men)." And Sa'id said on the authority of Qatada that Anas had told him about nine wives only (not eleven)." - {{Bukhari|1|5|268}} ([[List of Muhammads Wives and Concubines|''read more'']])
"Разказана Катада: Анас бин Малик каза: "Пророкът посещавал всичките си съпруги в кръг, през деня и нощта, и имаше единадесет на брой." Попитах Анас: "Пророка имаше ли силата за това?" Анас отговорил: "Ние казвахме, че на Пророка му е дадена силата на тридесет мъже." А Саид каза на Катада, че Анас му е казал само за девет жени (не единадесет)." - {{Bukhari|1|5|268}} ([[Списък с жените и наложничките на Мухаммад|''прочети повече'']])
</option>
</option>


<option weight="1">'''''"The prophet ordered people to drink camel urine as medicine"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът наредил на хората да пият камилска урина като лекарство"''''' <br />
"Narrated Anas: The climate of Medina did not suit some people, so the Prophet ordered them to follow his shepherd, i.e. his camels, and drink their milk and urine (as a medicine). So they followed the shepherd that is the camels and drank their milk and urine till their bodies became healthy. Then they killed the shepherd and drove away the camels. When the news reached the Prophet he sent some people in their pursuit...." - {{Bukhari|1|5|268}} ([[Camel Urine and Islam|''read more'']])
"Разказва Анас: Климатът на Медина не е подходящ за някои хора, така че Пророкът им наредил да следват пастира си, т.е. камилите, и да пият мляко и урина (като лекарство). И те последваха овчаря и камилите, и пиха млякото и урината, докато телата им станат здрави. Тогава те убиха овчаря и изгониха камилите. Когато новината стигна до Пророка, той изпрати някои хора в преследването им...." - {{Bukhari|1|5|268}} ([[Камилска урина и ислям|''прочети повече'']])
</option>
</option>


<option weight="1">'''''"The prophet ordered people to kill animals"''''' <br />
<option weight="1">'''''"Пророкът заповядал на хората да убиват животни"''''' <br />
"Amir b. Sa'd reported on the authority of his father that Allah's Apostle (may peace be upon him) commanded the killing of geckos, and he called them little noxious creatures." - {{Muslim|26|5562}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Animals|''read more'']])
"Амир б. Саад съобщава за достоверен източник на баща си, че апостолът на Аллах (може мир върху него) е заповядал убийството на гущери гекони и той ги наричал малки вредни същества." - {{Muslim|26|5562}} ([[Животни и ислям|''прочети повече'']])
</option>
</option>



Текуща версия към 11:19, 16 август 2018

Also see: Template:Random quran quotes and Template:Random scholar quotes

Произволни цитати от хадисите Book icon.png
"Пророкът заповядва убийства"

"Разказаха Ал-Бара бин Азиб: Апостолът на Аллах изпратил група хора при Абу Рафи. Абдула бин Атик влезе в къщата през нощта, докато той спи и го убил." - Сахих Бухари - 5:59:370(англ.) (прочети повече)