Уилям Монтгомър Уат: Разлика между версии

Направо към навигацията Направо към търсенето
[проверена версия][проверена версия]
Ред 37: Ред 37:
Неговите изводи за произхода на исляма са посрещнати с критика от други учени като Джон Уансбро от Факултета по ориенталски и африкански изследвания към Лондонския университет и Патриша Кроун и Майкъл Кук в тяхната монография „Агарянството: зараждането на ислямския свят“ (1977 г.) и в книгата на Кроун „Търговията в Мекка и възникването на исляма“.<ref>Patricia Crone, ''Meccan Trade and the Rise of Islam'', Princeton University Press. 1987 [http://legacy.fordham.edu/halsall/med/crone.asp]</ref>
Неговите изводи за произхода на исляма са посрещнати с критика от други учени като Джон Уансбро от Факултета по ориенталски и африкански изследвания към Лондонския университет и Патриша Кроун и Майкъл Кук в тяхната монография „Агарянството: зараждането на ислямския свят“ (1977 г.) и в книгата на Кроун „Търговията в Мекка и възникването на исляма“.<ref>Patricia Crone, ''Meccan Trade and the Rise of Islam'', Princeton University Press. 1987 [http://legacy.fordham.edu/halsall/med/crone.asp]</ref>


==Criticism==
==Критика==


[[Pakistani]] academic, Zafar Ali Qureshi, in his book, ''Prophet Muhammad and His Western Critics: A Critique of W. Montgomery Watt and Others'' has criticized Watt as having incorrectly portrayed the life of Muhammad in his works.<ref>{{cite|url=https://books.google.ca/books?id=GQ3YAAAAMAAJ&|title=Prophet Muhammad and His Western Critics: A Critique of W. Montgomery Watt and Others, Volume 1|author=Zafar Ali Qureshi|publisher=Idara Ma'arif Islami|}}</ref> Qureshi's book was praised by Turkish academic [[İbrahim Kalın]],<ref>{{cite|url=http://www.ibrahimkalin.com/test/prophet-muhammad-and-his-western-critics-a-critique-of-w-montgomery-watt-and-others/|title=Prophet Muhammad and His Western Critics: A Critique of W. Montgomery Watt and Others|author=Ibrahim Kalin|}}</ref>  and has been seen by its proponents as an attempt at countering [[Orientalism|orientalist]] bias, inaccuracies and distortion.<ref>{{cite|title=Book Review - Prophet Muhammad and His Western Critics|author=Ghulam Sarwar|publisher=The American Journal of Islamic Social Sciences|page=115|others=Volume 4|}}</ref> Qureshi makes his case against Watt by stating:
Пакистанският академик Зафар Али Куреши в своята книга „Пророкът Мухаммад и неговите западни критици: критика на У. Монтгомъри Уот и други“ критикува Уот, че некоректно е представил живота на Мухаммад в своите трудове.<ref>{{cite|url=https://books.google.ca/books?id=GQ3YAAAAMAAJ&|title=Prophet Muhammad and His Western Critics: A Critique of W. Montgomery Watt and Others, Volume 1|author=Zafar Ali Qureshi|publisher=Idara Ma'arif Islami|}}</ref> Книгата на Куреши е похвалена от турския академик Ибрахим Калин<ref>{{cite|url=http://www.ibrahimkalin.com/test/prophet-muhammad-and-his-western-critics-a-critique-of-w-montgomery-watt-and-others/|title=Prophet Muhammad and His Western Critics: A Critique of W. Montgomery Watt and Others|author=Ibrahim Kalin|}}</ref>  и се разглежда от своите почитатели като опит за противопоставяне срещу ориенталистките пристрастия, неточности и изкривявания.<ref>{{cite|title=Book Review - Prophet Muhammad and His Western Critics|author=Ghulam Sarwar|publisher=The American Journal of Islamic Social Sciences|page=115|others=Volume 4|}}</ref> Куреши насочва труда си срещу Уот, като твърди:


{{blockquote|''"Dr. Watt has presented a highly distorted picture of the Life and Teachings of Prophet Muhammad. (peace be upon him). I have refuted his untenable hypotheses, biassed and prejudiced conclusions, and tried my level best to put the record straight."''<ref>{{cite|url=https://archive.org/details/zafaraliqureshi-preface|title=Preface - Prophet Muhammad and His Western Critics: A Critique of W. Montgomery Watt and Others, Volume 1|page=xiii|author=Zafar Ali Qureshi|publisher=Idhara Ma'arif Islami|}}</ref>}}
{{blockquote|''"Dr. Watt has presented a highly distorted picture of the Life and Teachings of Prophet Muhammad. (peace be upon him). I have refuted his untenable hypotheses, biassed and prejudiced conclusions, and tried my level best to put the record straight."''<ref>{{cite|url=https://archive.org/details/zafaraliqureshi-preface|title=Preface - Prophet Muhammad and His Western Critics: A Critique of W. Montgomery Watt and Others, Volume 1|page=xiii|author=Zafar Ali Qureshi|publisher=Idhara Ma'arif Islami|}}</ref>}}

Навигация