5914
редакции
[проверена версия] | [проверена версия] |
Редакция без резюме |
|||
Ред 4: | Ред 4: | ||
Думата е от корена كفر (к-ф-р), точно както думата [[Кафир|кафир]] (كافر). Арабският има 10 основни глаголни форми. Думата кафир е от формата 1 (известна в арабската граматика като уазн фаала وزن فعل) а думата такфир е от формата 2 (наречен уазн фаала на арабски وزن فعّل). Формата 2 обикновено е каузативна за форма 1. Така че такфир означава „накарай да бъдеш кафир“ или „да го направиш кафир“ т.е. „да обявиш някого за кафир“. | Думата е от корена كفر (к-ф-р), точно както думата [[Кафир|кафир]] (كافر). Арабският има 10 основни глаголни форми. Думата кафир е от формата 1 (известна в арабската граматика като уазн фаала وزن فعل) а думата такфир е от формата 2 (наречен уазн фаала на арабски وزن فعّل). Формата 2 обикновено е каузативна за форма 1. Така че такфир означава „накарай да бъдеш кафир“ или „да го направиш кафир“ т.е. „да обявиш някого за кафир“. | ||
== | ==В Корана== | ||
Самата дума такфир, не се появява в Корана <ref>http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=kfr</ref>, но има много стихове, които обявяват другите за кафири, тоест неверници. | |||
Например християните са обявени за кафири: | |||
{{Quote|{{Quran|5|17}}| | {{Quote|{{Quran|5|17}}| | ||
Неверници са онези, които казват: “Аллах, това е Месията, синът на Мариам.” Кажи: “А кой ще попречи с нещо на Аллах, ако поиска да погуби Месията, сина на Мариам, и майка му, и всички по земята?” На Аллах принадлежи владението на небесата и на земята, и на всичко между тях. Той сътворява каквото пожелае. Аллах за всяко нещо има сила. | |||
}} | }} | ||
Християните се смятат за вярващи, но Коранът ги обявява за кафири. | |||
По-общо, такфир може да се намери в края на този стих: | |||
{{Quote|{{Quran|5|44}}| | {{Quote|{{Quran|5|44}}| | ||
Ние низпослахме Тората с напътствие в нея и със светлина. Пророците, които се отдадоха, съдят юдеите според нея; също така равините и правниците - според онова от Писанието на Аллах, което им бе поверено да го пазят, и му бяха свидетели. И не се страхувайте от хората, а се страхувайте от Мен! И не продавайте Моите знамения на никаква цена! '''А който не съди според онова, което Аллах е низпослал - тези са неверниците'''. (الكافرون).''' | |||
}} | }} | ||
Това изглежда показва, че онези, които не се придържат към Корана или каквато и да е традиция, на която се е подчинил авторът на този стих, са невярващи. За пореден път Аллах обявява някои хора за невярващи. | |||
==The death penalty== | ==The death penalty== |