Шаблон:Random hadith quotes: Разлика между версии

Шаблон:Random hadith quotes (преглед на кода)

Версия от 09:31, 16 август 2018

312 байта добавени , 16 август 2018

редакция без резюме

[проверена версия]

Damaskin

Бюрократи, Редактори, em-bypass-2, Рецензенти, Администратори

6013

редакции

@@ Ред 36: / Ред 36: @@
-<option weight="1">'''''"The prophet drinks wine"''''' <br />
+<option weight="1">'''''"Пророкът пие вино"''''' <br />
 "Разказано от Гавер бин Абдуллах: Бяхме с пратеника на Аллах, а Той(мир нему) поиска да пием. Един от хората му казал: "О, пратеник на Аллах, можем ли да ви предложим да пиете вино?" Той каза "Да". Той (Габър) излезе да търси питието и се върна с чаша вино. Пратеникът (мир нему) попитал: "Били ли сте го ферментирали, дори и с едно парче фермент??" Той (Габър) каза "да" и той (Мухаммад) пи." - [http://web.archive.org/web/20080505113144/hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?Doc=1&Rec=4824 Сахих Муслим 3753] ([[Мухаммад пие и извършва очистване с вино|''прочети повече'']])
 </option>
-<option weight="1">'''''"The prophet admits he's a liar"''''' <br />
+<option weight="1">'''''"Пророкът признава, че лъже"''''' <br />
-"O Allah's Apostle! We asked you for mounts, but you took an oath that you would not give us any mounts; we think that you have forgotten your oath.' He said, 'It is Allah Who has given you mounts. By Allah, and Allah willing, if I take an oath and later find something else better than that. then I do what is better and expiate my oath.'" - {{Bukhari|7|67|427}} ([[Qur'an, Hadith and Scholars:Muhammad and Lying|''read more'']])
+"О, апостоле на Аллах! Попитахме ви за планини, но вие се зарекохте, че няма да ни дадете планини; мислим, че сте забравили клетвата си. Той каза: "Аллах е, който ви е дал планини. От Аллах и желанието на Аллах, ако положа клетва и по-късно намеря нещо друго по-добро, тогава аз правя това, което е по-добро и изплащам клетвата си.'" - {{Bukhari|7|67|427}} ([[Коран, хадис и учени: Мухаммад и лъжи|''прочети повече'']])
 </option>