Аиша и пубертета: Разлика между версии

Аиша и пубертета (преглед на кода)

Версия от 14:34, 8 юни 2018

2406 байта добавени , 8 юни 2018

→‎Научни

[проверена версия]

Damaskin

Бюрократи, Редактори, em-bypass-2, Рецензенти, Администратори

5903

редакции

@@ Ред 60: / Ред 60: @@
 САЩ 1905г.  14-15.7}}
-In an attempted [[Tu Quoque|tu-quoque]], the apologist claims "Marriage at the early years of puberty was acceptable in 7th century Arabia as it was the social norm in all Semitic cultures". With a little fact-checking you will find that in the Middle Ages, Jewish girls were traditionally married off around the age of 12-13,<ref>''[[W:Nashim|Kiddushin]]'' ([[W:tosafot|tosafot]]) 41a</ref> which was also the average age at menarche. However, this only strengthens the case against Aisha having reached her first menses when consummating her marriage to Muhammad, and it also opposes the assertion that this consummation between a 54 year old man and a 9 year old girl would have been the accepted cultural norm. In fact, in Jewish culture, a large age gap between the spouses was opposed,<ref>''[[W:Yebamot|Yebamot]]'' 44a</ref><ref>''Sanhedrin'' 76a</ref> yet the age gap between Muhammad and Aisha was a massive 45 years. As they themselves have left behind no written records, there is ''no'' evidence of pedophilic marriages being accepted among the non-Muslim Arabs of Muhammad's time. The only sources we have are Muslim sources, so to claim that such a marriage was a cultural norm among all Arabs is baseless conjecture.
+В опит за „ти също“ (tu quoque) аргументация, апологетът твърди: „Сключването на брак в ранните години на пубертета е било нещо приемливо в Арабия от 7-ми век, понеже е било социална норма във всички семитски култури“. При една незадълбочена проверка на фактите ще видим, че през Средновековието юдейските момичета са били омъжвани традиционно на около 12-13-годишна възраст,<ref>''[[W:Nashim|Kiddushin]]'' ([[W:tosafot|tosafot]]) 41a</ref> което съвпада със средната им възраст при първа менструация. Обаче това единствено утежнява случая с Аиша, в случай че е получила първата си менструация, когато е консумирала брака си с Мухаммад. Това също така се противопоставя на твърдението, че консумирането на брака между един 54-годишен мъж и едно 9-годишно момиче е било прието като културна норма. Всъщност в юдейската култура са се противопоставяли на голямата възрастова разлика между съпрузите,<ref>''[[W:Yebamot|Yebamot]]'' 44a</ref><ref>''Sanhedrin'' 76a</ref> , а разликата между Мухаммад и Аиша е била солидна – 45 години. Понеже не са останали никакви писмени записи, няма никакви доказателства, че педофилските бракове са били приети сред арабите не-мюсюлмани от времето на Мухаммад. Единствените източници, с които разполагаме, са мюсюлмански, следователно становището, че бракът с деца е бил културна норма сред всички араби е неоснователно предположение.
-To further justify Muhammad's marriage, the article ends with the following:
+За да оправдае още веднъж бракът на Мухаммад, статията завършва със следния пасаж:
-{{Quote|[http://web.archive.org/web/20071031090648/http://www.alinaam.org.za/social/myaaisha.htm The Young Marriage of `Âishah(R)]<BR>Madrassah In'aamiyya|Appendix: A married nine-year old in Thailand gives birth
+{{Quote|[http://web.archive.org/web/20071031090648/http://www.alinaam.org.za/social/myaaisha.htm Ранният брак на Аиша(R)]<BR>Мадрасса Ин‘аамия|Приложение: „9-годишно момиче роди в Тайланд".
-A news article from The New Straits Times, Malaysia dated 10th of March, 2001 about a nine-year old girl living in northern Thailand giving birth to a baby girl. The fact that a nine-year old girl is mature enough to give birth proves the point above about girls reaching puberty earlier than men.}}
+Новина от New Straits Times, Малайзия от 10 март 2001 г. за 9-годишно момиче от северната част на Тайланд, което е родило момиченце. Фактът, че едно 9-годишно момиче е достатъчно зряло, за да ражда, доказва гореспоменатото твърдение, че момичетата достигат по-рано пубертет от момчетата.}}
-What they seem to ignore is that the Qur'an actually [[Pedophilia in the Qur'an|permits sex with girls]] who have not yet menstruated, a fact which is perfectly consistent with Muhammad having sex with a pre-pubescent Aisha. Instead, many apologists claim marriage and sex with a post-pubertal girl is acceptable behaviour which is validated by nature itself. What they fail to understand is that nature is not perfect, nor does it have to be for us humans who are capable of reasoning.
+Тук се пропуска обаче, че Коранът всъщност позволява '''[[Педофилия в Корана|правенето на секс с момичета, които все още не са имали месечен цикъл]]''' – един факт, който е съвършено удобен, за да може Мухаммад да прави секс с полово незрялата Аиша. Напротив, много апологети твърдят, че бракът и сексът с момиче, преминало пубертет, е приемливо поведение, което се потвърждава от самата природа. Те обаче не могат да разберат, че природата не е съвършена, а не е и нужно да бъде, защото ние хората притежаваме способност да разсъждаваме.
-[[W:Lina Medina|Lina Medina]] (born September 27, 1933, in Ticrapo, Peru), had her menarche at age 8 months,<ref>[http://www.telegraphindia.com/1020827/asp/foreign/story_1140311.asp Six decades later, world’s youngest mother awaits aid] - The Telegraph, August 27, 2002</ref> and after giving birth to her first child at the age of 5 years and 7 months (under unknown circumstances), she is the youngest mother in history. Following the logic used by many apologists, it would mean having sex with this child when she was 8 months old is acceptable behaviour. Giving birth at 5 years hardly meant this child was "mature". To view an image of Lina, 7 and a 1/2 months into pregnancy, [http://en.wikipedia.org/wiki/File:Lina_Medina.jpg click here].
+[[W:Лина Медина |Лина Медина ]] (род. на 27 септември 1933 г. в Тикрапо, Перу), е получила първата си менструация на 8 месеца,<ref>[http://www.telegraphindia.com/1020827/asp/foreign/story_1140311.asp Six decades later, world’s youngest mother awaits aid] - The Telegraph, August 27, 2002</ref> а след като е родила първото си дете на възраст от 5 г. и 7 м. (при неясни обстоятелства), тя е най-младата майка в историята. Ако следваме логиката на мнозинството апологети, това би означавало, че да се прави секс с това на дете, когато е било на 8 месеца, представлява приемливо поведение. Раждането на 5-годишна възраст едва ли означава, че това дете е било „зряло“. За да видите снимка на Лина в 8-ия месец на бремеността, кликнете [http://en.wikipedia.org/wiki/File:Lina_Medina.jpg тук].
 ===Scriptural===