Езическите корени на исляма: Разлика между версии

Езическите корени на исляма (преглед на кода)

Версия от 16:09, 2 април 2020

631 байта добавени , 2 април 2020

→‎Requirement of Ihram

[проверена версия]

Damaskin

Бюрократи, Редактори, em-bypass-2, Рецензенти, Администратори

5914

редакции

@@ Ред 68: / Ред 68: @@
 Също така е създаден мит, че Агар е бягала между тези два хълма, за да търси вода, докато накрая не е намерила [[Кладенецът Замзам|кладенеца Замзам]]. Дори ако тази история беше вярна, какъв е смисълът хората да бягат нагоре-надолу между тези два хълма, за да угодят на божеството? Този мит не е измислен, само за да оправдае с още нещо ритуала, но твърде вероятно и поради една друга причина - Мухаммад се е опитвал да лансира Замзам, който е бил собственост на неговото семейство, като начинание за печелене на пари.
-==Requirement of Ihram==
+==Изискването за ихрам==
-Ihram is a state a Muslim enters into for his pilgrimage to Mecca. It involves a series of procedures like ritual washing, wearing 'Ihram garments', etc. Ihram was originally a pagan requirement for worshipping idols during pre-Islamic times. Muhammad retained this practice for Islam. Muslims assume Ihram to perform the Hajj or Umrah.
+Ихрам е състояние, в което мюсюлманинът влиза за своето поклонение в Мекка. Това включва поредица от процедури като ритуално умиване, носене на „ихрам одежди“ и т.н. Първоначално ихрам е било езическо изискване за почитане на идолите в предислямските времена. Мухаммад е запазил тази практика в исляма. Мюсюлманите пристъпват към ихрам, за да извършат хадж или умра.
-{{Quote| {{Bukhari|2|26|706}}|Narrated 'Urwa: I asked 'Aisha : ...But in fact, this divine inspiration was revealed concerning the Ansar who used to assume “Ihram” for worshipping an idol called “Manat” which they used to worship at a place called Al-Mushallal before they embraced Islam, and whoever assumed Ihram (for the idol), would consider it not right to perform Tawaf between Safa and Marwa.}}
+{{Quote| {{Bukhari|2|26|706}}|Разказва Уруа: Попитах Аиша: …Но всъщност това божествено откровение беше разкрито относно ансарите, които пристъпваха към „ихрам“, за да се поклонят на идол, наречен „Манат“, който те почитаха на място, наречено Ал-Мушаллал, преди да приемат исляма и който е започнал ихрам (заради идола) би сметнал, че не е правилно да се изпълнява тауаф между Сафа и Маруа.}}
 ==Circumambulation 7 Times==