Значението в исляма на „консумирам“ брака: Разлика между версии

[проверена версия][проверена версия]
Редакция без резюме
Ред 13: Ред 13:
Че Пророкът се е '''оженил''' нея, когато тя е била на шест години и че е '''консумирал брака ''' си, когато тя е била на 9-годишна възраст.
Че Пророкът се е '''оженил''' нея, когато тя е била на шест години и че е '''консумирал брака ''' си, когато тя е била на 9-годишна възраст.


''An Ayeshath Radhiyallahu Anha : AnnaNnabiyya Sallallahu Alaihi Vasallama Tha'''zawwaj'''aha vahiya binthu sitha sineen, va '''udkhilath''' alaihi vahiya binthu this’in.'' }}
''Ан Айешат Радхийаллаху Анха: АннаНнабиййа Саллаллаху Алаихи Васаллама Тха'''заууаж'''аха вахийа бинтху ситха синеен, ва '''удкхилат''' алаихи вахийа бинтху тхисин.'' }}


In this narration, the word ''"udkhilath"'' was translated by Dr. Mushin Khan to mean ''"consummated his marriage."''
В този разказ думата ''"удкхилат"'' е била преведена от Д-р Мусхин Кан като ''"консумирал брака си"''.


===Interpretations of "Consummate"===
===Interpretations of "Consummate"===