Коранът и производството на семенна течност (Коран 86:7): Разлика между версии

Коранът и производството на семенна течност (Коран 86:7) (преглед на кода)

Версия от 19:07, 30 август 2023

912 байта добавени , 30 август 2023

→‎Moiz Amjad

[непроверена версия]

Damaskin

Бюрократи, Редактори, em-bypass-2, Рецензенти, Администратори

5914

редакции

@@ Ред 165: / Ред 165: @@
 Тафсирът не твърди, че „тара‘иб“ означава таз, а пубисна дъга, която е специфична част от таза. Това предполага, че твърдението за евфемизъм не може да се приложи поради спецификата на описанието.
-===Moiz Amjad===
+===Моиз Амджад===
-Moiz Amjad makes three claims:
+Моиз Амджад прави три твърдения:
-. Sulb and tara’ib refer to the blood supply of the testes emanating from between the man’s back and ribs.
+. „Сулб“ и „тара‘иб“ се отнасят до кръвоснабдяването на тестисите, идващо от областта между гърба и ребрата на мъжа.
-This proposition is proven to be in error with the same explanation given to Naik.
+Доказано е, че това предложение е погрешно със същото обяснение, дадено при Наик.
-. The embryonic gonads originate in the area (as per Zakir Naik).
+.Ембрионалните полови жлези произхождат от тази област (както твърди и Закир Наик).
-This proposition is proven to be in error with the same explanation given to Naik.
+Доказано е, че това предложение е погрешно със същото обяснение, дадено при Наик.
-. The ''sulb'' and ''tara’ib'' region is an euphemism for the male sexual organ.
+. Областта на „сулб“ и „тара‘иб“ е евфемизъм за мъжки полов орган.
-Amjad attempts to show this by drawing lines on pictures of a human skeleton. However, any line can enclose any human organ if that line is drawn on the surface of the body.
+Амджад се опитва да докаже това, като рисува линии върху снимки на човешки скелет. Всяка линия обаче може да включва който и да е човешки орган, ако тази линия е начертана върху повърхността на тялото.
-Similarly, arguments claiming that the ''sulb'' and ''tara’ib'' is a euphemism for both the male and female sexual organs make little sense. There are better euphemisms for sexual organs than two other unrelated human organs, since sperm never flows between seperate organs; wherever it is, it always flows inside a single organ.
+По същия начин аргументите, които твърдят, че „сулб“ и „тара’иб“ са евфемизми за мъжките и женските полови органи, нямат много смисъл. Съществуват дости по-добри евфемизми за половите органи от тези два несвързани човешки органа, тъй като спермата никога не тече между отделни органи; където и да се намира, тя винаги тече във вътрешността на един орган.
 ===Tahir Ul-Qadri===