5914
редакции
[проверена версия] | [проверена версия] |
Ред 87: | Ред 87: | ||
Нека сега да видим какво означава ''сакаран'', защото в английския превод на Абдулла Юсуф Али на стих {{Quran|16|67}} се казва | Нека сега да видим какво означава ''сакаран'', защото в английския превод на Абдулла Юсуф Али на стих {{Quran|16|67}} се казва | ||
== Набид е опияняваща напитка (вино) според Корана == | == Набид е била опияняваща напитка (вино) според Корана и Сунната == | ||
Преди да '''[[Отмяна на аяти с други (Насик)|бъде отменен стих]]''' 16:67 от Корана, виното е било позволено. | Преди да '''[[Отмяна на аяти с други (Насик)|бъде отменен стих]]''' 16:67 от Корана, виното е било позволено. | ||
В арабският език дума вино, не съществува. Думите използвани за вино са синонимните думи ''кхамр'' или ''набид''. | В арабският език дума вино, не съществува. Думите използвани за вино са синонимните думи ''кхамр'' или ''набид''. | ||
Ред 102: | Ред 102: | ||
{{Quote|[https://https://www.esinislam.com/Tafseer-Al-Quran/Tafseer-Al-Jalalain/Surah-16.htm Ал Джалалейн 16:67]|И '''от плодовете на финикови палми(фурма) и лози(грозде), [излиза] плод, от който черпите опияняващ ''кхамран'', което опиянява''' - то се нарича с отглаголното съществително [''сакаран'', 'опиянително'], и този [стих] дойде преди да бъде забранен.. | {{Quote|[https://https://www.esinislam.com/Tafseer-Al-Quran/Tafseer-Al-Jalalain/Surah-16.htm Ал Джалалейн 16:67]|И '''от плодовете на финикови палми(фурма) и лози(грозде), [излиза] плод, от който черпите опияняващ ''кхамран'', което опиянява''' - то се нарича с отглаголното съществително [''сакаран'', 'опиянително'], и този [стих] дойде преди да бъде забранен.. | ||
}} | }} | ||
=== Хадис показващ, че набида е бил позволен и опияняващ === | |||
{{Quote|[https://sunnah.com/muslim:1996c Муслим 23:4930]|<small>Глава: '''Забраната за правене на Набид''' в Ал-Музафат, Ад-Дубба (кратуни), Ал-Хантам и Ан-Накир; '''Това беше отменено и сега е разрешено''', стига да не стане опияняващо</small><br> | |||
<br>Този хадис е съобщен от авторитета на Катада със същата верига от предаватели, която '''Пратеникът на Аллах (ﷺ) е забранил (приготвянето на) Набид''', останалата част от хадиса е същата.}} | |||
== Набид...== | == Набид...== |