Окончателното послание на Корана: Разлика между версии

[проверена версия][проверена версия]
Ред 14: Ред 14:
Тази глава определя как мюсюлманите трябва да се отнасят към неверниците; това е кодексът на поведение, който мюсюлманите трябва да съблюдават, когато общуват с някой външен за сферата на тяхната верова система. Тя обобщава основното послание на Корана, защото бива смятана за заключителните бележки на нейния автор. Не е чудно, че толкова голям процент от мюсюлманите подкрепят насилието и преследването на другите хора. В крайна сметка тази глава съдържа последните заповеди на Аллах, подбужда агресивно отношение към невярващите и ако заключителните бележки на Аллах са свързани с безкрайна война, за да се покорят и унижат другите, никакво разумно обяснение не може да опровергае това заключение; цялото послание на Корана, както е отразено в тази глава, не е за мир, а за война срещу другите. Историческият констекст на тази сура е описан от прочутия кораничен коментатор Абул Аала Маудиди в неговата книга  “Тафхим ал Коран”:
Тази глава определя как мюсюлманите трябва да се отнасят към неверниците; това е кодексът на поведение, който мюсюлманите трябва да съблюдават, когато общуват с някой външен за сферата на тяхната верова система. Тя обобщава основното послание на Корана, защото бива смятана за заключителните бележки на нейния автор. Не е чудно, че толкова голям процент от мюсюлманите подкрепят насилието и преследването на другите хора. В крайна сметка тази глава съдържа последните заповеди на Аллах, подбужда агресивно отношение към невярващите и ако заключителните бележки на Аллах са свързани с безкрайна война, за да се покорят и унижат другите, никакво разумно обяснение не може да опровергае това заключение; цялото послание на Корана, както е отразено в тази глава, не е за мир, а за война срещу другите. Историческият констекст на тази сура е описан от прочутия кораничен коментатор Абул Аала Маудиди в неговата книга  “Тафхим ал Коран”:


{{Quote|[http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/maududi/mau9.html Sayyid Abul Ala Maududi: Tafhim al Qur'an: At-Taubah]|Consider the historical background of the Sura. The series of events that have been discussed in this Sura took place after the Peace Treaty of Hudaibiyah. By that time one-third of Arabia had come under the sway of Islam which had established itself as a powerful well organized and civilized Islamic State. This Treaty afforded further opportunities to Islam to spread its influence in the comparatively peaceful atmosphere created by it. After this Treaty two events took place which led to very important results.}}
{{Quote|[http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/maududi/mau9.html Саид Абул Ала Маудиди: Тафхим ал Коран: Ат-Тауба]|Да отчетем историческия фон на тази сура. Поредицата от събития, които се обсъждат в тази сура са се случили след Мирното споразумение от Худайбия. По онова време една трета от Арабския полуостров е била под влиянието на исляма, който се е утвърдил като една добре организирана и цивилизована Ислямска държава. Това споразумение предоставя на исляма още по-големи възможности за разпространение на неговото влияние в една сравнително мирна атмосфера, която е създал. След това Споразумение се случват две събития, които водят до много важни резултати.}}


=== Tafsirs ===
=== Tafsirs ===