Окончателното послание на Корана: Разлика между версии

Окончателното послание на Корана (преглед на кода)

Версия от 17:23, 6 април 2020

1368 байта добавени , 6 април 2020

→‎Surah 9, Ayah 29

[проверена версия]

Damaskin

Бюрократи, Редактори, em-bypass-2, Рецензенти, Администратори

5914

редакции

@@ Ред 63: / Ред 63: @@
 #Тази битка трябва да продължи до деня на възкресението, както Муджахид твърди, че вярващите не могат да спрат да се бият до края на времената. (Това е истинската причина Аллах да определя лимита „докато войната не се освободи от бремето си“). По-нататък това ще бъде разгледано обстойно с допълнителни материали от автентични ислямски източници.
-=== Surah 9, Ayah 29 ===
+=== Коран: Сура 9, ая 29 ===
-Going back to Sura Tauba which we found earlier to be the chapter of the sword; Being the finally revealed Sura, it contains all codes of conduct which Muslims should observe when in contact with infidels. See the following verse:
+Да се върнем към Сура Тауба, за която установихме по-горе, че е главата на меча; понеже е последно разкритата сура, тя съдържа всички норми на поведение, които мюсюлманите трябва да спазват, когато имат контакт с неверници. Вижте следния стих:
-{{Quote|{{Quran|9|29}}|Fight those who believe not in Allah or the Last Day, nor hold that forbidden which hath been forbidden by Allah and His Messenger, nor acknowledge the religion of Truth, (even if they are) of the People of the Book, until they pay the jizya with willing submission, and feel themselves subdued.}}
+{{Quote|{{Quran|9|29}}|Сражавайте се с онези от дарените с Писанието, които не вярват в Аллах и в Сетния ден, и не възбраняват онова, което Аллах и Неговият Пратеник са възбранили, и не изповядват правата вяра - докато не дадат налога [джизя] безусловно и с покорство.}}
-Here in the above verses the command of Muhammad’s god to fight, is not against those who fight Muslims or oppress them. Many Muslims attempt to conciliate these kinds of Qur'anic verses with the excuse “Islam only permits fighting in self defense.” Sadly for them, here the reasons for fighting is clearly not due to the other side waging war against Muslims, nor due to any kind of oppression, but the only reason god ignites his pious followers against the other side is due to their disbelief in Allah and the last day and also for not refraining from what is forbidden by Allah and his messenger Muhammad. To sum up; the simple rejection of Islam is sufficient cause for Muhammad’s god to issue marching orders to the pious to engage in war until the infidels are subjugated. If unbelievers are not willing to submit themselves and covert to Islam, the only chance of survival rests in paying Jizyah to Muslims, which according to the Qur'an itself, is a blotch (of humiliation) So, the explication is, Jizya is the only means of survival for non-Muslims in a Muslim land.
+В горния стих заповедта на Мухаммадовия бог е той да се бие не срещу тези, които воюват с мюсюлманите или ги потискат. Много мюсюлмани се опитват да омекотят този род коранични стихове с извинението, че „ислямът позволява бой при самозащита“. Жалко за тях, защото тук причините за воюване очевидно не се дължат на другата страна, която е повела война срещу мюсюлманите, нито пък на някакъв вид потисничество, но единствената причината, заради която божеството възпламенява своите верни последователи да се бият с другата страна, се дължи на тяхното неверие в Аллах и последния ден, а също и заради невъздържанието от онова, което е забранил Аллах и неговия пратеник Мухаммад. Да обобщим: простото отхвърляне на исляма е достатъчна причина за бога на Мухаммад да издаде заповед на своите верни да започнат война, докато неверниците не бъдат покорени. Ако неверниците не искат да се подчинят и да приемат исляма, единствената им възможност за оцеляване остава да се плаща джизия на мюсюлманите, което според самия Коран е петно (на унижение). Следователно джизия е единственото средство за оцеляване за немюсюлманите в една мюсюлманска страна.
 === Jizyah ===