Проблеми с автентичността на Корана: Разлика между версии

[проверена версия][проверена версия]
Ред 50: Ред 50:
"Сират Расул Аллах" е колекция от устни предания, в хронологичен ред, формиращи най-ранните и най-точно биографията на Мухаммад. Авторът на тази биографични писание е арабския мюсюлмански историк от Медина, Мохамед ибн Исхак ибн Йашар (по-известен като Ибн Исхак, 704-770). „Биография на Пратеника на Аллах” е имала главно влияние и върху цялата последваща мюсюлманска историография.
"Сират Расул Аллах" е колекция от устни предания, в хронологичен ред, формиращи най-ранните и най-точно биографията на Мухаммад. Авторът на тази биографични писание е арабския мюсюлмански историк от Медина, Мохамед ибн Исхак ибн Йашар (по-известен като Ибн Исхак, 704-770). „Биография на Пратеника на Аллах” е имала главно влияние и върху цялата последваща мюсюлманска историография.


{{Quote||Заради любовта към своя народ и безпокойството си за него, той много щеше се радва, ако препятствието, което правеше неговата задача толкова трудна, можеше да се преодолее; така че той размисляше върху плана и го желаеше силно и той му беше прескъп. Тогава Аллах низпосла „Кълна се в звездата, когато залязва, не се е заблудил вашият спътник и не се е отклонил, и не говори той от себе си“ и когато той стигна до Неговите думи „А нима не виждате какво са ал-Лат и ал-Узза“, Сатаната, когато той размисляше върху това и желаеше да го сведе до народа си, сложи върху езика му „това са вишните жерави, чието застъпничество е одобрено“. Когато кураишите го чуха, те бяха възхитени и много се зарадваха от начина, по който той говореше за техните божества и те го слушаха; в същото време вярващите продължаваха да настояват, че това, което техният пророк им беше открил от техния Господ е вярно, без да подозират за грешки, суетни желания или подхлъзвания и когато той достигна до третия поклон в края на сурата, при което той се поклони - мюсюлманите също се поклониха, когато техният пророк се поклони, с което те потвърдиха това, което той е пророкувал и се подчиниха на заповедта му… <ref name="Ishaq Satanic Verses">Ibn Ishaq, The Life of Muhammad: A Translation of Ishaq's Sirat Rasul Allah, Преведено от  A. Guillaume, Oxford University Press, Oxford, Англия, (Re-issued in Karachi,Пакистан, 1967г., 13-то издание, 1998г.) 1955г., стр. 146-148.</ref>}}
{{Quote||Заради любовта към своя народ и безпокойството си за него, той много щеше се радва, ако препятствието, което правеше неговата задача толкова трудна, можеше да се преодолее; така че той размисляше върху плана и го желаеше силно и той му беше прескъп. Тогава Аллах низпосла „Кълна се в звездата, когато залязва, не се е заблудил вашият спътник и не се е отклонил, '''и не говори той от себе си“ и когато той стигна до Неговите думи „А нима не виждате какво са ал-Лат и ал-Узза“, Сатаната, когато той размисляше върху това и желаеше да го сведе до народа си, сложи върху езика му „това са вишните жерави, чието застъпничество е одобрено“. Когато кураишите го чуха, те бяха възхитени и много се зарадваха от начина, по който той говореше за техните божества и те го слушаха; в същото време вярващите продължаваха да настояват, че това, което техният пророк им беше открил от техния Господ е вярно, без да подозират за грешки, суетни желания или подхлъзвания и когато той достигна до третия поклон в края на сурата, при което той се поклони - мюсюлманите също се поклониха, когато техният пророк се поклони, с което те потвърдиха това, което той е пророкувал и се подчиниха на заповедта му…''' <ref name="Ishaq Satanic Verses">Ibn Ishaq, The Life of Muhammad: A Translation of Ishaq's Sirat Rasul Allah, Преведено от  A. Guillaume, Oxford University Press, Oxford, Англия, (Re-issued in Karachi,Пакистан, 1967г., 13-то издание, 1998г.) 1955г., стр. 146-148.</ref>}}


=== Ал-Табари ===
=== Ал-Табари ===