Противоречия в Корана: Разлика между версии

Противоречия в Корана (преглед на кода)

Версия от 21:59, 15 декември 2022

303 байта добавени , 15 декември 2022

→‎How long did it take to destroy Aad tribe?

[проверена версия]

Damaskin

Бюрократи, Редактори, em-bypass-2, Рецензенти, Администратори

5914

редакции

@@ Ред 919: / Ред 919: @@
 И искаше да ги прогони от Земята [на Египет]. И издавихме него и всички заедно с него.}}
-===How long did it take to destroy Aad tribe?===
+===Колко време отне унищожаването на племето Адити?===
-One day
+Един ден
+{{Quote|{{Quran|54|19}}|
-For We sent against them a furious wind, on a Day of violent Disaster,
+Изпратихме срещу тях вихър в ден на непрестанно злочестие,}}
-Qur'an 54:19
+Няколко дни
+{{Quote|{{Quran|41|16}}|
-Several days
+И затова изпратихме срещу им леден вихър в злополучни дни, за да ги накараме да вкусят мъчението на позора в земния живот. А мъчението в отвъдния е още по-позорно и не ще им се помогне.}}
-So We sent against them a furious Wind through days of disaster, that We might give them a taste of a Penalty of humiliation in this life; but the Penalty of a Hereafter will be more humiliating still: and they will find no help.
+Седем дни и осем нощи
+{{Quote|{{Quran|69|7}}|
-Qur'an 41:16
+Накара го Той да вилнее срещу тях седем нощи и осем дни поред, и виждаш там хората покосени, сякаш са стволове на повалени палми.
+}}
-A week
-He made it rage against them seven nights and eight days in succession: so that thou couldst see the (whole) people lying prostrate in its (path), as they had been roots of hollow palm-trees tumbled down!
-Qur'an 69:7
 ===How many gods are there?===