5903
редакции
Често задавани въпроси: Разлика между версии
Направо към навигацията
Направо към търсенето
редакция без резюме
| [проверена версия] | [проверена версия] |
Редакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
| (Не са показани 4 междинни версии от същия потребител) | |||
| Ред 4: | Ред 4: | ||
=== Каква е целта на УикиИслям?=== | === Каква е целта на УикиИслям?=== | ||
Целта на УикиИслям е да представи един точен и обширен източник за исляма. | Целта на УикиИслям е да представи един точен и обширен източник за [[Ислям|исляма]]. | ||
===Какво е Уики?=== | ===Какво е Уики?=== | ||
| Ред 10: | Ред 10: | ||
Уики е уебсайт, който всеки един потребител може да редактира при използването на уеб браузър. Това е различно от конвенционалните уебсайтове, които могат да бъдат редактирани само от техните администратори, които пък използват специализиран софтуер за редактиране в мрежата. Content Management Systems – (Системите за управление на съдържанието), които не са „Уики“, са управлявани само от малка група редактори. Уики прави от всеки един интернет потребител уебсайт администратор. | Уики е уебсайт, който всеки един потребител може да редактира при използването на уеб браузър. Това е различно от конвенционалните уебсайтове, които могат да бъдат редактирани само от техните администратори, които пък използват специализиран софтуер за редактиране в мрежата. Content Management Systems – (Системите за управление на съдържанието), които не са „Уики“, са управлявани само от малка група редактори. Уики прави от всеки един интернет потребител уебсайт администратор. | ||
===Какви са преимуществата на този сайт в сравнение с други сайтове, отнасящи се до исляма?=== | ===Какви са преимуществата на този сайт в сравнение с други сайтове, отнасящи се до [[Ислям|исляма]]?=== | ||
Най-голямото преимущество е, че всеки потребител, който има достъп до интернет, може да редактира уебсайта от своя браузър. Не е необходимо да сте уеб-мастър. | Най-голямото преимущество е, че всеки потребител, който има достъп до интернет, може да редактира уебсайта от своя браузър. Не е необходимо да сте уеб-мастър. | ||
| Ред 88: | Ред 88: | ||
===Какви преводи на Хадисите използвате?=== | ===Какви преводи на Хадисите използвате?=== | ||
Освен, ако не трябва тепърва да превеждаме арабското повествование, което все още не налично на английски език, те основно са: превод на Сахих | Освен, ако не трябва тепърва да превеждаме арабското повествование, което все още не налично на английски език, те основно са: превод на [[Сахих Бухари|Сахих Бухари]] от Мусин Кан, превод на Сахих [[Муслим]] от Абд-ал-Хамид Сидики, превод на Сунан [[Абу Дауд]] от Ахмад Хасан и превод на Мувата на Малик от Айша Абд-ал-Рахман ал Турджумана Якуб Джонсън. Всички те са взети Compendium of Muslim Texts (Кратко изложение на мюсюлманските текстове), издаден от Асоциацията на мюсюлманските студенти при Университета на Южна Калифорния. Всички английските преводи на Ал [[Тирмизи]], Ал Наса‘и и [[Ибн Маджа]] са всички взети от Sunnah.com. | ||
===Използва ли УикиИслям недостоверни хадиси и цитира ли отделни хадиси извън контекста?=== | ===Използва ли УикиИслям недостоверни хадиси и цитира ли отделни хадиси извън контекста?=== | ||
Не, не го правим. Колекциите от хадиси, които най-често са използвани в УикиИслям, са известни като т.нар “Authentic Six” („Автентичните шест“), т.е. шестте канонични колекции от хадиси в общоприетия ислям. | Не, не го правим. Колекциите от хадиси, които най-често са използвани в УикиИслям, са известни като т.нар “Authentic Six” („Автентичните шест“), т.е. шестте канонични колекции от хадиси в общоприетия ислям. [[Сахих Бухари|Сахих Бухари]] и [[Муслим]] са етикетирани като изцяло автентични/достоверни ([[Сахих]]). Другите са от [[Абу Дауд]], [[Тирмизи]], [[Ибн Маджа]]. Мувата на Малик е също така използван и е поставен непосредствено под двата Сахих-а по своята надеждност, но по принцип не е включен в шестте. Ако са цитирани хадиси от колекции като [[Ибн Маджа]], степента на тяхната автентичност е също така посочена. | ||
Хадиси никога не са цитирани извън контекста. Те са почти винаги цитирани напълно. Ако | Хадиси никога не са цитирани извън контекста. Те са почти винаги цитирани напълно. Ако | ||