„Който убие човек“ (Коран 5:32): Разлика между версии

Направо към навигацията Направо към търсенето

„Който убие човек“ (Коран 5:32) (преглед на кода)

Версия от 23:14, 20 април 2016

133 байта добавени ,  20 април 2016
редакция без резюме
[проверена версия][проверена версия]
Редакция без резюме
(Не са показани 7 междинни версии от същия потребител)
Ред 21: Ред 21:
Този стих е написан в минало време (предписахме, не предписваме) и е ясно, че не се отнася за мюсюлманите, но за „Синовете на Исраил“, т.е. юдеите, които според исляма, са получили по-ранна поредица от писания. Всъщност това представлява погрешно възприемане на един равински коментар, който се намира в Талмуда, като думи на Аллах.
Този стих е написан в минало време (предписахме, не предписваме) и е ясно, че не се отнася за мюсюлманите, но за „Синовете на Исраил“, т.е. юдеите, които според исляма, са получили по-ранна поредица от писания. Всъщност това представлява погрешно възприемане на един равински коментар, който се намира в Талмуда, като думи на Аллах.


Също така когато условието, което позволява убийството бива отново включено и пасажът се прочете със следващите два стиха, отправени към мюсюлманите (забележете препратката към Пратеника на Аллах и промяната към сегашно време), това, което първо се появява на повърхността като наглед мирно послание, всъщност представлява предупреждение към неверниците:
Също така когато условието, което позволява убийството бива отново включено и пасажът се прочете със следващите два стиха, отправени към мюсюлманите (забележете препратката към Пратеника на Аллах и промяната към сегашно време), това, което първо се появява на повърхността като наглед мирно послание, всъщност представлява предупреждение към [[Угнетители и неверници според Корана|неверниците]]:


{{Quote|{{Quran|5|33-34}}|Наказанието за онези, които воюват срещу Аллах и Неговия Пратеник, и се стремят към поквара по земята, е да бъдат убити или разпънати, или да се отсекат ръцете и нозете им кръстом, или да бъдат прокудени от земята [им]. Това за тях е позор на този свят, а в отвъдния за тях има огромно мъчение,освен които се покаят, преди да ги надвиете. И знайте, че Аллах е опрощаващ, милосърден!}}
{{Quote|{{Quran|5|33-34}}|Наказанието за онези, които воюват срещу Аллах и Неговия Пратеник, и се стремят към поквара по земята, е да бъдат убити или разпънати, или да се отсекат ръцете и нозете им кръстом, или да бъдат прокудени от земята [им]. Това за тях е позор на този свят, а в отвъдния за тях има огромно мъчение,освен които се покаят, преди да ги надвиете. И знайте, че Аллах е опрощаващ, милосърден!}}
Ред 95: Ред 95:
Ако стих 5:32 означава каквото някои апологети твърдят, че означава, защо те с неохота цитират прецизно стиха и предпочитат да представят подвеждащо перифразиране на това, което си пожелават този стих да казва? И още, защо умерените мюсюлмани са неспособни да заглушат своите крайни събратя на интелектуално ниво чрез използването на този съвършен стих?  
Ако стих 5:32 означава каквото някои апологети твърдят, че означава, защо те с неохота цитират прецизно стиха и предпочитат да представят подвеждащо перифразиране на това, което си пожелават този стих да казва? И още, защо умерените мюсюлмани са неспособни да заглушат своите крайни събратя на интелектуално ниво чрез използването на този съвършен стих?  


Неспособни са, защото тяхното твърдение е погрешно и (както се показва от действията на мнозина)  <ref>Например, на 20 юли, след атентатите от 7 юли в Лондон, ислямският духовник Омар Барки Мохаммед публично заяви: „Осъждам убиването на невинни хора“, само за да бъде заснет два дни по-късно със скрита камера от репортер на Sunday Times под прикритие казвайки: „Да, аз осъждам убиването на всеки невинен човек, но не на всеки куффар“. <BR><BR>Един от неговите последователи, ислямският проповедник Анджем Чудари, също обясни в интервю за Би Би Си, че „когато ние [мюсюлманите] казваме „невинни хора“, имаме предвид „мюсюлмани“. Що се отнася до немюсюлманите, те не са приели исляма. И това от нашата гледна точка е престъпление срещу Аллах.“ Бел.: Daniel Pipes - Can Infidels be Innocents? - Danielpipes.org, August 7, 2005г.</ref>всеки, който е запознат с Корана е наясно с това..
Неспособни са, защото тяхното твърдение е погрешно и (както се показва от действията на мнозина)  <ref>Например, на 20 юли, след атентатите от 7 юли в Лондон, ислямският духовник Омар Барки Мохаммед публично заяви: „Осъждам убиването на невинни хора“, само за да бъде заснет два дни по-късно със скрита камера от репортер на Sunday Times под прикритие казвайки: „Да, аз осъждам убиването на всеки невинен човек, но не на всеки [[Кафир|куффар]]“. <BR><BR>Един от неговите последователи, ислямският проповедник Анджем Чудари, също обясни в интервю за Би Би Си, че „когато ние [мюсюлманите] казваме „невинни хора“, имаме предвид „мюсюлмани“. Що се отнася до немюсюлманите, те не са приели исляма. И това от нашата гледна точка е престъпление срещу Аллах.“ Бел.: Daniel Pipes - Can Infidels be Innocents? - Danielpipes.org, August 7, 2005г.</ref>всеки, който е запознат с Корана е наясно с това.


==See Also==
==Външни препратки на английски език==


*[[Parallelism:_Sanhedrin_37a|Parallelism: Sanhedrin 37a - verse 5:32 is a Rabbinic commentary misattributed to Allah]]
*{{external link| url = http://www.faithfreedom.org/the-most-peaceful-verse/| title = Най-мирните стихове| publisher = [[Faith Freedom International]]| author = | date = | archiveurl = http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.faithfreedom.org%2Fthe-most-peaceful-verse%2F&date=2013-10-26| deadurl = no}}
{{Hub4|Mischief|Mischief}}
*{{external link| url = http://www.danielpipes.org/blog/2005/08/can-infidels-be-innocents| title = Могат ли неверниците да бъдат невинни?| publisher = Daniel Pipes| author = | date = | archiveurl =http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.danielpipes.org%2Fblog%2F2005%2F08%2Fcan-infidels-be-innocents&date=2013-10-26 | deadurl = no}}
{{Hub4|Misinterpreted Verses|Misinterpreted Verses}}
*{{external link| url = http://www.answering-islam.org/authors/nakdimon/fort_hood_cnn.html| title = Форт Худ в светлината на Корана: отворено писмо до CNN| publisher = [[Answering Islam]]| author = | date = | archiveurl = http://www.webcitation.org/query?url=http://www.answering-islam.org/authors/nakdimon/fort_hood_cnn.html&date=2011-08-18| deadurl = no}}


{{Translation-links-english|[[Quien matara a una persona|Spanish]]}}
'''Видеа'''
*[http://www.youtube.com/watch?v=maHSOB2RFm4&feature=player_embedded Умъртвяването на немюсюлманите е законно - Анжем Чоудари]
*[http://www.answeringmuslims.com/2009/11/deliberate-deception-cnn-and-arsalan.html Дали Коран 05:32 забранява убиването? (Отговор на CNN и Арсалан Ифтикар на Форт Худ)]
*[http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-SoXs-0_rHY Ислямското разбиране за бомбардирането на Бостънския маратон]


==External Links==
==Източници==
 
*{{external link| url = http://www.faithfreedom.org/the-most-peaceful-verse/| title = The Most Peaceful Verse| publisher = [[Faith Freedom International]]| author = | date = | archiveurl = http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.faithfreedom.org%2Fthe-most-peaceful-verse%2F&date=2013-10-26| deadurl = no}}
*{{external link| url = http://www.danielpipes.org/blog/2005/08/can-infidels-be-innocents| title = Can Infidels be Innocents?| publisher = Daniel Pipes| author = | date = | archiveurl =http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.danielpipes.org%2Fblog%2F2005%2F08%2Fcan-infidels-be-innocents&date=2013-10-26 | deadurl = no}}
*{{external link| url = http://www.answering-islam.org/authors/nakdimon/fort_hood_cnn.html| title = Fort Hood in light of the Quran: An Open Letter To CNN| publisher = [[Answering Islam]]| author = | date = | archiveurl = http://www.webcitation.org/query?url=http://www.answering-islam.org/authors/nakdimon/fort_hood_cnn.html&date=2011-08-18| deadurl = no}}
 
'''Videos'''
*[http://www.youtube.com/watch?v=maHSOB2RFm4&feature=player_embedded Killing of Non-Muslims is Legitimate - Anjem Choudary on HardTalk]
*[http://www.answeringmuslims.com/2009/11/deliberate-deception-cnn-and-arsalan.html Does Qur'an 5:32 Forbid Killing? (A Response to CNN and Arsalan Iftikhar on the Fort Hood Massacre)]
*[http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-SoXs-0_rHY Understanding the Islamic Bombing of the Boston Marathon]
 
==References==
{{Reflist|30em}}
{{Reflist|30em}}


[[Category:Не завършени статии]]
[[Category:Завършени статии]]
[[Category:Пропаганда]]
Взето от „http://bg.wikiislam.net/wiki/Специални:MobileDiff/1553...1597“.

Навигация