Аллах (определение): Разлика между версии

От УикиИслям
Направо към навигацията Направо към търсенето
[непроверена версия][проверена версия]
(Нова страница: Според исляма ''' Аллах '''(الله ) е Творецът на Вселената. Думата Аллах е образувана от определ...)
 
 
(Не са показани 9 междинни версии от 2 потребители)
Ред 1: Ред 1:
Според исляма ''' Аллах '''(الله ) е Творецът на Вселената. Думата Аллах е образувана от определителния член Ал(ال) и Илях(إله) и на арабски не означава „Бог“<ref>В действителност, "Бог" на арабски език звучи като "Илях"(اله - алиф ا, лям ل, ха ه), а не "Аллах"(الله -алиф ا, лям ل, лям ل, ха ه).
Според исляма ''' Аллах '''(الله ) е Творецът на Вселената. Думата Аллах е образувана от определителния член Ал(ال) и Илях(إله) и на арабски не означава „Бог“, а по-скоро „''Богът''“, като това е остатък от езическите корени на исляма. В пред ислямската епоха, Аллах е бил висшия бог-творец при арабите<ref name=EM>[http://www.pantheon.org/articles/a/allah.html "Allah"] - Encyclopedia Mythica from Encyclopedia Mythica Online; Accessed June 15, 2007.</ref>. При все това той е бил само един от многото други богове, в които те са вярвали.  
Много добър пример е Шахада: " أشهد أن لا '''إله''' إلاَّ '''الله'''..";
Транслитерация: "ашхаду алля Иляха иллАлЛах.."; 
Превод: "Свидетелствам, че няма друг бог освен Аллах..".
Ето какво е [https://bg.wikipedia.org/wiki/Шахада "Шахада"]</ref>, но по-скоро „''Богът''“, като това е остатък от езическите корени на исляма. В пред ислямската епоха, Аллах е бил висшия бог-творец при арабите<ref name=EM>[http://www.pantheon.org/articles/a/allah.html "Allah"] - Encyclopedia Mythica from Encyclopedia Mythica Online; Accessed June 15, 2007.</ref>. При все това той е бил само един от многото други богове, в които те са вярвали.  


''Богините'': ''Ал-Лат''(Аллат е форма в женски род на „Аллах“, което означава „богинята“) <ref>Arne A. Ambros, and Stephan Procházka - [http://jis.oxfordjournals.org/content/19/3/400.extract A Concise Dictionary of Koranic Arabic (p. 306)] - Weisbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2004, ISBN 3895004006</ref><ref>[http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t125/e1332 Lat, al-] - Oxford Islamic Studies Online</ref><ref>Mify narodov mira 1984. Article: Allat</ref>, ''Манат'' и ''Ал-Узза'' са били дъщерите на Аллах.
''Богините'': ''Ал-Лат''(Аллат е форма в женски род на „Аллах“, което означава „богинята“) <ref>Arne A. Ambros, and Stephan Procházka - [http://jis.oxfordjournals.org/content/19/3/400.extract A Concise Dictionary of Koranic Arabic (p. 306)] - Weisbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2004, ISBN 3895004006</ref><ref>[http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t125/e1332 Lat, al-] - Oxford Islamic Studies Online</ref><ref>Mify narodov mira 1984. Article: Allat</ref>, ''Манат'' и ''Ал-Узза'' са били дъщерите на Аллах.
=="Бог" на арабски език е "Илях", а не "Аллах"==
В действителност, "Бог" на арабски език е "'''Илях'''"('''<big>اله</big>''' - алиф ا, лям ل, ха ه), а не "'''Аллах'''"(<big>'''الله'''</big> -алиф ا, лям ل, лям ل, ха ه).
Много добър пример е Шахада:
{{Quote|Ето какво е [https://bg.wikipedia.org/wiki/Шахада "Шахада"]|<br />
" أشهد أن لا '''<big>''''''إله''''''</big>''' إلاَّ '''<big>''''''الله''''''</big>'''.."; <br />
Транслитерация: "ашхаду алля '''Илях'''а илл'''АлЛах'''..";<br />
Превод: "Свидетелствам, че няма друг '''бог''' освен '''Аллах'''..".
}}
 
== Аллах е собственото име на ислямският Бог==
Относно {{Quran|1|1}}: "В името на '''Аллах''', Всемилостивия, Милосърдния! (بِسمِ <big>'''<big>اللَّهِ</big>'''</big> الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ) :
{{Quote|[http://kaynak.islamicpublishing.net/Dokumanlar/KITAPLAR/bulgarian/bulgarca-islam-iman-ibadet.pdf ИСЛЯМЪТ ФОРМА И ДУХ,Превод от турски-Мустафа Хаджи]|Милосърдието е синоним на милостта, то е и една от важните особености на ислямската религия. В “бесмеле”<small>(9)</small> , което е началният израз на Божията Книга (Китабуллах Китабуллах), непосредствено след ляфзатуллах ('''собственото име на Аллах'''), са споменати двете имена на Аллах – Рахман и Рахим, които изразяват милосърдие;
* (9) <small> Бесмеле: съкратена форма на израза Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим(В името на Всемилостивия, Милосърдния Аллах)</small>
}}
{{Quote|[http://islambgnew.blogspot.ie/2013/04/blog-post_13.html Едно кратко запознанство с Исляма и отношението към Аллах]|За Аллах
'''Аллах е собственото име на Единствения Истински Бог.'''
Името „Аллах” се състои от две арабски думи: „ал” и „илах”. „Ал” е определителен член, а „илах” означава „Бог”. Когато  тези две думи се свържат, те образуват „Богът”, което означава „Единственият Бог” или „Единственият Истински Бог”.
Нищо друго не може да бъде наречено Аллах.
}}
{{Quote|[http://www.way-to-allah.com/bul/documents/Shahada.pdf Свидетелството на вярата в Исляма ]| „<big>''Засвидетелствам, че няма друг Бог освен Аллах!''</big>“<br />
Основното свидетелство на вярата в Исляма гласи:<br />
„<big>''Ла Илаха илла-ллах''</big>“<br />
„Няма друг Бог освен Аллах“<br />
Учението за Единството на Бог (Таухид) е извора на всички
ислямски принципи и действия. То е истината на чистия
монотеизъм, който обхваща целия ислямски начин на живот.
'''„Аллах“ – Собственото име на Бог''' – се състои по обясненията на
ислямските учени от определителния член в арабския „ал“ и
думата „илах“, която означава „Бог“. Името „Аллах“, което няма
множествено число и не може да бъде преведено, назовава
Единния и Единственен Бог, Богът на Ибрахим (Авраам), Муса
(Моисей), Иса (Исус) и [[Мухаммад ибн Абдуллах|Мухаммад]], Аллах да ги дари с мир.
}}
{{Quote|[http://www.way-to-allah.com/bul/documents/molitvata_islam.pdf Ас-Салах ,Молитвата в Исляма]| <big>Обяснение на термините</big><br />
'''Аллах''' ( т ): Име на Единния Бог, Създателя на световете, на Който нищо и никой не е равен. Този, Който е пращал пророци до хората, между
които са Абрахам, Моисей, Исус и Мухаммед. Тук не сме замествали думата «Аллах» с българската дума «Бог», защото «Аллах» '''е собствено име''' и за това не може да бъде преведено. Името «Аллах» се използва в арабския свят както от мюсюлманите така и от
християните<big>*</big>.
}}
* (*) Тук не се споменава, че наистина Арабите християни също използват арабската думат (الله)Аллах, но само когато искат да кажат "Богът", а не като собствено име на Бог.


==Вижте също==
==Вижте също==
Ред 12: Ред 54:


==Източници==
==Източници==
[[Category:Завършени статии]]
[[en:Allah (definition)]]
[[ru:Аллах]]

Текуща версия към 19:31, 25 март 2024

Според исляма Аллах (الله ) е Творецът на Вселената. Думата Аллах е образувана от определителния член Ал(ال) и Илях(إله) и на арабски не означава „Бог“, а по-скоро „Богът“, като това е остатък от езическите корени на исляма. В пред ислямската епоха, Аллах е бил висшия бог-творец при арабите[1]. При все това той е бил само един от многото други богове, в които те са вярвали.

Богините: Ал-Лат(Аллат е форма в женски род на „Аллах“, което означава „богинята“) [2][3][4], Манат и Ал-Узза са били дъщерите на Аллах.

"Бог" на арабски език е "Илях", а не "Аллах"

В действителност, "Бог" на арабски език е "Илях"(اله - алиф ا, лям ل, ха ه), а не "Аллах"(الله -алиф ا, лям ل, лям ل, ха ه). Много добър пример е Шахада:


" أشهد أن لا 'إله' إلاَّ 'الله'..";
Транслитерация: "ашхаду алля Иляха иллАлЛах..";
Превод: "Свидетелствам, че няма друг бог освен Аллах..".


Ето какво е "Шахада"


Аллах е собственото име на ислямският Бог

Относно Коран 1:1: "В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния! (بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ) :

Милосърдието е синоним на милостта, то е и една от важните особености на ислямската религия. В “бесмеле”(9) , което е началният израз на Божията Книга (Китабуллах Китабуллах), непосредствено след ляфзатуллах (собственото име на Аллах), са споменати двете имена на Аллах – Рахман и Рахим, които изразяват милосърдие;
  • (9)  Бесмеле: съкратена форма на израза Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим(В името на Всемилостивия, Милосърдния Аллах)


За Аллах

Аллах е собственото име на Единствения Истински Бог. Името „Аллах” се състои от две арабски думи: „ал” и „илах”. „Ал” е определителен член, а „илах” означава „Бог”. Когато тези две думи се свържат, те образуват „Богът”, което означава „Единственият Бог” или „Единственият Истински Бог”. Нищо друго не може да бъде наречено Аллах.


Засвидетелствам, че няма друг Бог освен Аллах!

Основното свидетелство на вярата в Исляма гласи:

Ла Илаха илла-ллах
„Няма друг Бог освен Аллах“

Учението за Единството на Бог (Таухид) е извора на всички ислямски принципи и действия. То е истината на чистия монотеизъм, който обхваща целия ислямски начин на живот. „Аллах“ – Собственото име на Бог – се състои по обясненията на ислямските учени от определителния член в арабския „ал“ и думата „илах“, която означава „Бог“. Името „Аллах“, което няма множествено число и не може да бъде преведено, назовава Единния и Единственен Бог, Богът на Ибрахим (Авраам), Муса (Моисей), Иса (Исус) и Мухаммад, Аллах да ги дари с мир.


Обяснение на термините

Аллах ( т ): Име на Единния Бог, Създателя на световете, на Който нищо и никой не е равен. Този, Който е пращал пророци до хората, между които са Абрахам, Моисей, Исус и Мухаммед. Тук не сме замествали думата «Аллах» с българската дума «Бог», защото «Аллах» е собствено име и за това не може да бъде преведено. Името «Аллах» се използва в арабския свят както от мюсюлманите така и от християните*.


  • (*) Тук не се споменава, че наистина Арабите християни също използват арабската думат (الله)Аллах, но само когато искат да кажат "Богът", а не като собствено име на Бог.

Вижте също

Източници

  1. "Allah" - Encyclopedia Mythica from Encyclopedia Mythica Online; Accessed June 15, 2007.
  2. Arne A. Ambros, and Stephan Procházka - A Concise Dictionary of Koranic Arabic (p. 306) - Weisbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2004, ISBN 3895004006
  3. Lat, al- - Oxford Islamic Studies Online
  4. Mify narodov mira 1984. Article: Allat