Любимата напитка на Мухаммад: съдържа алкохол и е подходяща за ритуално измиване: Разлика между версии

От УикиИслям
Направо към навигацията Направо към търсенето
[проверена версия][проверена версия]
Редакция без резюме
Редакция без резюме
Ред 3: Ред 3:


== Пророкът Мухаммад е пиел Набид ==
== Пророкът Мухаммад е пиел Набид ==
{{Quote|{{Abu Dawud|26|3725}} или [https://quranx.com/Hadith/AbuDawud/Hasan/Hadith-3725 Абу Дауд 3725]|Бяхме с Пророка (ﷺ) и той поиска нещо за пиене. Човек от компанията попита: Да не ти дадем ли набид (напитка от фурми) да пиеш? Той отговори: Да. Мъжът отиде бързо и купи чаша набид. Пратеникът на Аллах (ﷺ) каза: Защо не го прикри дори като поставиш парче дърво върху него?}}
{{Quote|{{Abu Dawud|26|3725}} или [https://quranx.com/Hadith/AbuDawud/Hasan/Hadith-3725 Абу Дауд 3725]|Бяхме с Пророка (ﷺ) и той поиска нещо за пиене. Човек от компанията попита: '''Да не ти дадем ли набид''' (напитка от фурми) да пиеш? '''Той отговори: Да'''. Мъжът отиде бързо и купи чаша набид. Пратеникът на Аллах (ﷺ) каза: Защо не го прикри дори като поставиш парче дърво върху него?}}


{{Quote|{{Muslim|23|4989}}|Бяхме с Пратеника на Аллах (ﷺ) и той поиска вода. Един човек каза: Пратенико на Аллах, може ли да не ти дадем Набид да пиеш? Той (Светият Пророк) каза: Да (можете). Той (разказвачът) каза: Тогава този човек излезе бързо и донесе чаша, съдържаща Набид, при което Пратеникът на Аллах (ﷺ) каза: Защо не я покри? - дори да е с дърво. Той каза, че тогава го е изпил.}}
{{Quote|{{Muslim|23|4989}}|Бяхме с Пратеника на Аллах (ﷺ) и той поиска вода. Един човек каза: '''Пратенико на Аллах, може ли да не ти дадем Набид да пиеш'''? '''Той (Светият Пророк) каза: Да''' (можете). Той (разказвачът) каза: '''Тогава този човек излезе бързо и донесе чаша, съдържаща Набид''', при което Пратеникът на Аллах (ﷺ) каза: Защо не я покри? - дори да е с дърво. Той каза, че тогава го е изпил.}}


== Пророкът Мухаммад е извършвал очистване с Набид ==
== Пророкът Мухаммад е извършвал очистване с Набид ==
{{Quote|[[http://equranlibrary.com/hadith/musnadahmad/27/3594;jsessionid=Txz-NgvTv1M_92UnuOchYLgM64Gf4Gnyadgv13oT.equran Муснад Ахмад/хадис 3594]]|Разказва Абдулла бин Масуд (Аллах да го благослови):
{{Quote|[[http://equranlibrary.com/hadith/musnadahmad/27/3594;jsessionid=Txz-NgvTv1M_92UnuOchYLgM64Gf4Gnyadgv13oT.equran Муснад Ахмад/хадис 3594]]|Разказва Абдулла бин Масуд (Аллах да го благослови):
Той беше с Пратеника на Аллах, мир нему, в нощта на джина, когато той го попита дали има вода. Той му отговори, че има вино в едно гърне. Мухаммад каза: „Излей ми малко, за да извърша очистването“ и той ги направи. Пророкът, мир нему, каза: „О, Абдулла бин Масуд, това е и напитка, и пречиствател.“}}
Той беше с Пратеника на Аллах, мир нему, в нощта на джина, когато той го попита дали има вода. Той му отговори, че '''има набид в едно гърне. Мухаммад каза: „Излей ми малко, за да извърша очистването“ и той ги направи. Пророкът, мир нему, каза: „О, Абдулла бин Масуд, това е и напитка, и пречиствател.'''}}
 
{{Quote|{{Abu Dawud|1|86}} или [https://quranx.com/hadith/AbuDawud/Hasan/Hadith-86/ Абу Дауд 1:86|Съобщава се, че Ата не одобрявал/не налагал измиването с мляко и набид и казал: '''таяммум[пясък и пръст] ми харесва повече (отколкото вземането на абдест с мляко и набид)'''.
 
<small>Арабският текст буквален превод</small>:
Мухаммад бин Башар ни каза, Абдул Рахман ни каза, Бишр бин Мансур ни каза от Ибн Джурай, от Ата(ислямски юрист 700-748), че той не обича да се измива с мляко и вино и каза, че таяммумът(пясък и пръст) е по-приятен.
(حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّهُ كَرِهَ الْوُضُوءَ بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذِ وَقَالَ إِنَّ التَّيَمُّمَ أَعْجَبُ إِلَىَّ مِنْهُ ‏.‏)}}


[[Category:Не завършени статии]]
[[Category:Не завършени статии]]

Версия от 18:51, 20 март 2024

Както се разказва в долните хадиси, Мухаммад е пиел питие наречено набид(набиз) и е извършвал очистване с него.


Пророкът Мухаммад е пиел Набид

Бяхме с Пророка (ﷺ) и той поиска нещо за пиене. Човек от компанията попита: Да не ти дадем ли набид (напитка от фурми) да пиеш? Той отговори: Да. Мъжът отиде бързо и купи чаша набид. Пратеникът на Аллах (ﷺ) каза: Защо не го прикри дори като поставиш парче дърво върху него?
Бяхме с Пратеника на Аллах (ﷺ) и той поиска вода. Един човек каза: Пратенико на Аллах, може ли да не ти дадем Набид да пиеш? Той (Светият Пророк) каза: Да (можете). Той (разказвачът) каза: Тогава този човек излезе бързо и донесе чаша, съдържаща Набид, при което Пратеникът на Аллах (ﷺ) каза: Защо не я покри? - дори да е с дърво. Той каза, че тогава го е изпил.

Пророкът Мухаммад е извършвал очистване с Набид

Разказва Абдулла бин Масуд (Аллах да го благослови): Той беше с Пратеника на Аллах, мир нему, в нощта на джина, когато той го попита дали има вода. Той му отговори, че има набид в едно гърне. Мухаммад каза: „Излей ми малко, за да извърша очистването“ и той ги направи. Пророкът, мир нему, каза: „О, Абдулла бин Масуд, това е и напитка, и пречиствател.
Съобщава се, че Ата не одобрявал/не налагал измиването с мляко и набид и казал: таяммум[пясък и пръст] ми харесва повече (отколкото вземането на абдест с мляко и набид).

Арабският текст буквален превод: Мухаммад бин Башар ни каза, Абдул Рахман ни каза, Бишр бин Мансур ни каза от Ибн Джурай, от Ата(ислямски юрист 700-748), че той не обича да се измива с мляко и вино и каза, че таяммумът(пясък и пръст) е по-приятен.

(حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّهُ كَرِهَ الْوُضُوءَ بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذِ وَقَالَ إِنَّ التَّيَمُّمَ أَعْجَبُ إِلَىَّ مِنْهُ ‏.‏)