5903
редакции
Повредеността на Корана: Разлика между версии
Направо към навигацията
Направо към търсенето
→Убай бин Кааб
| [проверена версия] | [проверена версия] |
| Ред 96: | Ред 96: | ||
Убай е бил съгласен с Ибн Масууд и несъгласен с Заид върху следното: | Убай е бил съгласен с Ибн Масууд и несъгласен с Заид върху следното: | ||
# Стандартният прочит на(вайушхиду ллааха) в Сура 2:204, той е четял като (вайасташхиду ллааха) <ref>cf. Nِldeke 3.83; Jeffery, p.120</ref> <BR> | # Стандартният прочит на(вайушхиду ллааха) в Сура 2:204, той е четял като (''вайасташхиду ллааха'') <ref>cf. Nِldeke 3.83; Jeffery, p.120</ref> <BR> | ||
# Той е изпускал думите (ин кхиффтум) от Сура 4:101..<ref>cf. Nِldeke 3.85; Jeffery, p.127</ref><BR> | # Той е изпускал думите (''ин кхиффтум'') от Сура 4:101..<ref>cf. Nِldeke 3.85; Jeffery, p.127</ref><BR> | ||
# Той е четял (мутатхаб-тхибиина) вместо (мудхабдхабиина) в Сура 4:143.<ref>cf. Jeffery, p.127</ref> | # Той е четял (''мутатхаб-тхибиина'') вместо (''мудхабдхабиина'') в Сура 4:143.<ref>cf. Jeffery, p.127</ref> | ||
От Абу Убаид научаваме, че докато в сура 17:16 стандартният текст се чете (амарна мутрафиихаа фафасакуу ), Убай чете този параграф като (баатхнаа акаабира мужри-миихаа фдмакаруу).<ref>cf. Nِldeke 3.88; Jeffery, p.140</ref> | От Абу Убаид научаваме, че докато в сура 17:16 стандартният текст се чете (''амарна мутрафиихаа фафасакуу'' ), Убай чете този параграф като (''баатхнаа акаабира мужри-миихаа фдмакаруу'').<ref>cf. Nِldeke 3.88; Jeffery, p.140</ref> | ||
Знаем, че докато Ибн Мас‘уд е пропуснал две сури (113-та и 114-та) от своя кодекс, Убай е включил две допълнителни сури – Ал-Хафд (Припряността) и Ал-Хал (Разделението).<ref>"''You (alone) we worship, and to You (alone) we pray and lie prostrate, and to You (alone) we proceed and have descendants. We fear Your torture and hope for Your mercy. Truly Your torture will overtake the infidels.''" - al-Hafd ([http://www.answering-islam.org/Quran/Miracle/ubay.html the Haste])</ref> and al-Khal' (the Separation).<ref>"''O Allah, You (alone) we ask for help and forgiveness. We speak appreciatingly of Your goodness. Never do we disbelieve You. We repudiate and disbelieve anyone who follows immorality.''" - al-Khal' ([http://www.answering-islam.org/Quran/Miracle/ubay.html the Separation])</ref><ref>as-Suyuti, Al-Itqan, p.152-153</ref> | Знаем, че докато Ибн Мас‘уд е пропуснал две сури (113-та и 114-та) от своя кодекс, Убай е включил две допълнителни сури – Ал-Хафд (Припряността) и Ал-Хал (Разделението).<ref>"''You (alone) we worship, and to You (alone) we pray and lie prostrate, and to You (alone) we proceed and have descendants. We fear Your torture and hope for Your mercy. Truly Your torture will overtake the infidels.''" - al-Hafd ([http://www.answering-islam.org/Quran/Miracle/ubay.html the Haste])</ref> and al-Khal' (the Separation).<ref>"''O Allah, You (alone) we ask for help and forgiveness. We speak appreciatingly of Your goodness. Never do we disbelieve You. We repudiate and disbelieve anyone who follows immorality.''" - al-Khal' ([http://www.answering-islam.org/Quran/Miracle/ubay.html the Separation])</ref><ref>as-Suyuti, Al-Itqan, p.152-153</ref> | ||