5903
редакции
Значението на думата: Кател: Разлика между версии
Направо към навигацията
Направо към търсенето
→Кател, преведено като „Битка, борба, сражение“
| [проверена версия] | [проверена версия] |
| Ред 82: | Ред 82: | ||
{{Quote|{{Quran|63|4}}|И като ги гледаш, видът им ти харесва, и като говорят, вслушваш се в думите им. Те са като подпрени дървета. Смятат, че всеки вик е против тях. Те са врагът. Пази се от тях! Да ги '''порази''' Аллах, как така се подлъгват!}} | {{Quote|{{Quran|63|4}}|И като ги гледаш, видът им ти харесва, и като говорят, вслушваш се в думите им. Те са като подпрени дървета. Смятат, че всеки вик е против тях. Те са врагът. Пази се от тях! Да ги '''порази''' Аллах, как така се подлъгват!}} | ||
Ясно е, че преводачи на Корана селективно избягват употребата на думи като (убивам) в определени пасажи. | |||
==Related Languages== | ==Related Languages== | ||