Бийте жените си или „отделете се от тях“ (Коран 4:34): Разлика между версии

Направо към навигацията Направо към търсенето

Бийте жените си или „отделете се от тях“ (Коран 4:34) (преглед на кода)

Версия от 13:07, 13 октомври 2016

91 байта добавени ,  13 октомври 2016
→‎Meaning number 5: To give examples
[проверена версия][проверена версия]
Ред 246: Ред 246:
''Фе дурибе бейнехум би сурин'' буквално означава  "'''една стена беше ударена между тях'''"
''Фе дурибе бейнехум би сурин'' буквално означава  "'''една стена беше ударена между тях'''"


===Meaning number 5: To give examples===
===Meaning number 5: давам примери===




'''Verse:''' 14.24 '''Object:''' Example
'''Стих:''' 14.24 '''Допълнение:''' Пример
{{Quote|{{Quran|14|24}}|Seest thou not how Allah '''sets forth a parable'''? - A goodly word like a goodly tree, whose root is firmly fixed, and its branches (reach) to the heavens,- of its Lord. So Allah sets forth parables for men, in order that they may receive admonition.
{{Quote|{{Quran|14|24}}|Не видя ли ти '''какъв пример дава'''? - Добрата дума е като доброто дърво. Коренът му е як, а клоните му са в небето.




'''Transliteration:''' ''Alam tara kayfa '''daraba Allahu mathalan''' kalimatan tayyibatan kashajaratin tayyibatin asluha thabitun wafarAAuha fee aIssama''}}
'''Transliteration:''' ''Е лем тере кейфе '''дараба Аллаху меселен''' келиметен таййибетен ке шеджеретин таййибетин аслуха сабитун уе фер'уха фис сема(семаи)''}}


''daraba Allahu mathalan'' literally meaning "'''Allah hit an example'''", which is a well known and frequently used expression meaning "give an example." It is important to mention that ''darab'' is used to mean "give" only when the object given is an example.
''daraba Allahu mathalan'' literally meaning "'''Allah hit an example'''", which is a well known and frequently used expression meaning "give an example." It is important to mention that ''darab'' is used to mean "give" only when the object given is an example.
Взето от „http://bg.wikiislam.net/wiki/Специални:MobileDiff/1707“.

Навигация