Бийте жените си или „отделете се от тях“ (Коран 4:34): Разлика между версии

Бийте жените си или „отделете се от тях“ (Коран 4:34) (преглед на кода)

66 байта добавени , 21 ноември 2016

[проверена версия]

5836

редакции

@@ Ред 376: / Ред 376: @@
-'''Стих:''' 43.5 '''Допълнение:''' напомняне, предупреждение
+'''Стих:''' 43:5 '''Допълнение:''' напомняне, предупреждение
 {{Quote|{{Quran|43|5}}|'''Нима ще ви лишим от Напомнянето''', защото сте хора престъпващи?
-'''Транслитерация:''' '''''Afanadribu AAankumu aIththikra''' safhan an kuntum qawman musrifeena''}}
+'''Транслитерация:''' '''''E фe нaдрибу aнкумуз зикрe''' сaфхaн eн кунтум кaумeн мусрифин(мусрифинe)''}}
-''Afanadribu AAankumu aIththikra'' буквално означава  "'''ще ударим напомнянето от вас.'''" Отново става дума за всеизвестен израз.
+''E фe нaдрибу aнкумуз зикрe'' буквално означава  "'''ще ударим напомнянето от вас.'''" Отново става дума за всеизвестен израз.
 ===Значение №7: Осъждам, проклинам===